にっちもさっちも

Etymology
Soroban terminology.

Adverb

 * 1)  unable to make positive progress, no matter how