テロップ

Etymology
From.

Noun

 * 1) superimposed text on a television picture