乞骸骨

Etymology
A metaphor for an old man who served his master for many years, which can be compared to a skeleton:

Verb

 * 1)  to resign, so as to be buried in one's hometown at death.