井水不犯河水

Idiom

 * 1) “wellwater not interfering with the river water”—two things keeping to themselves; everyone minding their own business