人在屋檐下，不得不低頭

Etymology
A wordplay of 's literal and figurative meaning.

Proverb

 * 1) One often has to concede when he or she is in a disadvantaged position