今は昔

Etymology
lit. 'now [in] the past'.

Idiom

 * 1)   once upon a time, long ago
 * , Taketori Monogatari