切中肯綮

Etymology
From a fable in 《莊子·養生主》. See.

The modern term, which literally means "to exactly cut where muscles and bones attach", is completely opposite to the original fable's theme.

Verb

 * 1) to be pertinent; to be to the point