去る者は日々に疎し

Etymology
from the early 6th century Chinese text Wen Xuan:



Proverb

 * 1) feelings for a departed one grow weaker over time; out of sight, out of mind