変体漢文

Etymology
From.

Noun

 * 1) pseudo-Literary Chinese that records the Japanese language