奶菇

Etymology
suggests that the suffix is derived from an Austro–Tai word for “head” (compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬); also compare 🇨🇬  in,.

Noun

 * 1)  breast