尻尾を掴む

Etymology
From 🇰🇲.

Verb

 * 1)  to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; to have evidence; to get a lead
 * 2) to grab by the tail