弾幕

Etymology
The third sense developed as a comparison between and the  on.

Noun

 * 1) barrage heavy curtain of artillery fire
 * 2)  danmaku type of heavy bullet fire featured in bullet hell video games
 * 3)  heavy barrage of scrolling comments on a video