感同身受

Etymology
Originally used to express gratitude on someone else's behalf.

Idiom

 * 1) to feel as if it has happened to oneself