搭帳篷

Etymology
The sense of “penis erecting in clothing” is a metaphor from “setting up a tent”. Compare Japanese, and English pitch a tent.

Verb

 * 1) to set up a tent
 * 2)  to pitch a tent to have an erection that shows through the trousers