気に障る

Etymology
Literally, "harms mood".

Phrase

 * 1) causing unhappy feelings