海老の鯛交じり

Etymology
Literally “a shrimp in the mix of sea breams”.

Idiom

 * 1) something or someone small or insignificant among great things or people; a fool among sages