画商

Etymology
Probably from compound. Compare modern 🇨🇬 traditional and simplified.

Alternately, may have been coined independently in Japan as a compound of elements.

Noun

 * 1) the business of selling pictures
 * 2) an art dealer