畫外音

Noun

 * 1)  off-screen narration; voice-over
 * 2)  connotation; overtone; hidden meaning