白牌車

Etymology
From the fact that number plates of private vehicles in Hong Kong were with white background and black text before the 1980s, contrary to legal taxis with black background and white text, and buses with red background and white text.

Noun

 * 1)  car used as an illegal taxi; pak pai; white card (sometimes may also include car sharing services such as Uber)