空気を読む

Verb

 * 1) to sense or guess the mood or atmosphere of one's surroundings; to read the room