紅番排隊去廁所——語無倫次

Etymology
In stereotypes, American aboriginal people usually wear headpieces with feathers. Thus Red Indians lining up to go to the washroom is, which is a homophonic pun of.

Idiom

 * 1)  to speak incoherently; to ramble in one's statement; confused and incomprehensible speech