耳を澄ます

Etymology
Literally, "to clear one's ears" or "to make one's ears clear".

Verb

 * 1)  to listen closely