蛇に噛まれて朽ち縄に怖じる

Proverb

 * 1) once bitten, twice shy