訳し下げる

Verb

 * 1) to translate piecemeal without regard for native word order