貧賤夫妻百事哀

Etymology
Misinterpretation of a verse by the Tang dynasty poet. The original meaning in the poem is irrelevant to the modern meaning.

Proverb

 * 1) Poverty destroys marriage.