采女

Etymology
In the Han Dynasty, palace girls were selected from the populace. As time passed, this term gradually came to refer to any generic lady-in-waiting or palace girl.

Noun

 * 1)  lady-in-waiting