鉄板焼き

Etymology
Compound of.

Date of first appearance may have been around 1945, when this style of cooking arose shortly after World War II, influenced by American griddle cooking. See

Noun

 * 1)  teppanyaki, a Japanese style of cooking on a griddle, especially as a performance
 * 2)  any food prepared in this style