食不言，寢不語

Etymology
From the Analects, Book 10 (《論語·鄉黨》):



Proverb

 * 1) to not speak while eating or sleeping