骨を拾う

Etymology
Literally "to pick up bones"

Verb

 * 1)  to look after someone's affairs after someone dies
 * 2) to collect ashes of the deceased