갱치없다

Etymology
. The first component could potentially be from a dialectal form of meaning scenery or view. Hence, the literal meaning could plausibly be 'to lack scenery' or 'to lack a view', in a negative sense.

Adjective

 * 1)  to be untidy, messy

Usage notes

 * While the adjective appears to also be commonly said as ‘갱치가 없다', speakers of the Pyongan dialect appear to view it as its own adjective in the form of '갱치없다'.