고문관

Etymology
. According to the , the slang usage derives from American military advisors during the, who were unable to speak Korean and generally perceived as incompetent.

Noun

 * 1)  a maladapted conscript, a conscript who cannot adapt to army life
 * 2)  a consulting official, an official advisor
 * 1)  a consulting official, an official advisor