그림의 떡

Etymology
Literally, “rice cake (tteok) in a picture”. Native calque of. Compare,.

Noun

 * 1)  prize beyond one's reach; pie in the sky