꼬리 치다

Etymology
.

Phrase

 * 1) to wag the tail
 * 2)  to flirt, typically inappropriately and for ulterior purposes