-naðr

Etymology 1
From +. This is the result of a wrong segmentation: when the word stem had a final n, the speakers thought that the n was part of a -naðr suffix. For example, was re-interpreted as.