Advent calendar

Etymology
Probably a calque of, the modern tradition having originated in 19th-century Germany.

Noun

 * 1) A calendar used to count down the days of Advent, having windows revealing a hidden picture or gift on each day.

Translations

 * Catalan: calendari d'advent
 * Czech: adventní kalendář
 * Danish:, julekalender
 * Dutch:
 * Faroese: jólakalendari
 * Finnish: ,
 * French:
 * German: ; ;  Weihnachtskalender
 * Greek: Χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο
 * Hungarian: adventi naptár,
 * Inari Sami: juovlâkalender
 * Italian: calendario dell'avvento
 * Japanese:
 * Luxembourgish: Adventskalenner
 * Maltese: kalendarju ta' l-Avvent
 * Northern Sami: juovlakaleandar
 * Norwegian:
 * Bokmål:, julekalender
 * Nynorsk: adventskalender, julekalender
 * Polish:
 * Portuguese: calendário do Advento
 * Russian: предрожде́ственский календа́рь, рожде́ственский календа́рь, адве́нт-календа́рь
 * Skolt Sami: jooulkaʹlndar
 * Spanish: calendario de adviento
 * Swedish: ,