Aegean Sea

Etymology
, itself a partial calque of.

Proper noun

 * 1) A sea in the northeastern part of the Mediterranean.

Translations

 * Afrikaans: Egeïese See
 * Albanian: Deti Egje
 * Amharic: ኤጊያን ባህር
 * Arabic: بَحْر إِيجَة
 * Hijazi Arabic: بحر إيجة
 * Armenian:, Արշիպեղագոս
 * Azerbaijani:
 * Basque: Egeo
 * Belarusian: Эге́йскае мо́ра
 * Bengali: এজিয়ান সাগর
 * Breton: Mor Egea
 * Bulgarian: Еге́йско мо́ре
 * Burmese: အေဂျင်ပင်လယ်
 * Catalan: Mar Egea
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:
 * Danish: Ægæerhavet, Ægæiske Hav
 * Dutch:
 * Esperanto: Egea maro
 * Estonian: Egeuse meri
 * Faroese: Egeiska havið
 * Finnish: ,
 * French:
 * Galician: Mar Exeo
 * Georgian: ეგეოსის ზღვა
 * German: ,
 * Greek:
 * Ancient: Αἰγαῖον πέλαγος
 * Haitian Creole: lanmè Eje
 * Hebrew:
 * Hindi: ईजियन सागर
 * Hungarian:
 * Icelandic: Eyjahaf
 * Indonesian: Laut Aegea
 * Irish: Muir Aeigéach
 * Italian: mar Egeo
 * Japanese:
 * Kannada: ಈಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ
 * Kazakh: Эгей теңізі
 * Khmer: សមុទ្រអ៊ីជាន
 * Korean: ^에게 해
 * Kyrgyz: Эгей деңизи
 * Lao: ທະເລເອເຈໂອ
 * Latin: Mare Aegaeum
 * Latvian: Egejas jūra
 * Lithuanian: Egėjo jūra
 * Macedonian: Егејско Море, Бело Море
 * Malay: Laut Aegea
 * Malayalam: ഈജിയൻ കടൽ
 * Maltese: il-Baħar Eġew
 * Marathi: एजियन समुद्र
 * Norwegian:
 * Bokmål: Egeerhavet
 * Nynorsk: Egearhavet
 * Persian:
 * Polish:
 * Portuguese: Mar Egeu
 * Punjabi: ਈਜੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ
 * Romanian: Marea Egee
 * Russian:
 * Scottish Gaelic: Am Muir Àigeanach
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: Егејско море
 * Latin: Egejsko more
 * Slovak: Egejské more
 * Slovene:
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: Egejske mórjo
 * Upper Sorbian: Egejske morjo
 * Spanish: mar Egeo
 * Swedish:
 * Tajik: Баҳри Эгей
 * Tamil: ஏஜியன் கடல்
 * Telugu: ఎజియన్ సముద్రం
 * Thai: ทะเลอีเจียน
 * Turkish:, ,
 * Turkmen: Egeý deňzi
 * Ukrainian: Еге́йське мо́ре
 * Uzbek: Egey dengizi
 * Vietnamese: biển Aegea
 * Welsh: Môr Aegeaidd
 * West Frisian: Egeyske See