Agonopterix

Etymology
. The nonstandard spelling of the -pterix suffix (usually -pteryx) may suggest Latin or English influence in the taxonomic spelling.