Appendix:Snowclones/you can take the X out of the Y, but you can't take the Y out of the X

Proverb

 * 1) An individual will continue to display the inherent qualities of the place in which they grew up.

Alternative forms
and are frequently replaced with more relevant terms; see the quotations.