Appendix:Traditional Greek place names

This is a list of traditional Greek place names. That is, a list of the names of places as they exist in the Greek language. This list includes:


 * Places involved in the history of Greek culture&mdash;including Ancient Greece, the Hellenistic world, the Roman Empire, the New Testament, the Byzantine Empire, the Ottoman Empire and modern Greece and Cyprus&mdash;and the Greek language names given to them.
 * Places whose official names include a Greek form.
 * Places whose names originate from the Greek language.

Both koine and modern Greek forms and transliterations (including polytonic spellings) are listed if available. This list is incomplete, and some items in the list lack academic detail.

Format

 * Κοινή, Koinḗ, (Δημοτική, Dimotikí,) . English.

Α

 * Ἀβυδος, Abydos, Avydos,.
 * Ἀγαθή Τύχη, Agathḗ Týkhē, Agathí Týkhi, . Agde.
 * Ἄγκυρα, Áŋkyra, . Ankara.
 * Ἀδριανούπολις, Adrianoúpolis, Αδριανούπολη, Adrianoúpoli, . Adrianople; Edirne.
 * Ἀθῆναι, Athḗnai, Αθήνα, Athína, . Athens.
 * Αἰγαίον Πέλαγος, Aigaíon Pélagos, Αιγαίο Πέλαγος, Aigaío Pélagos, . Aegean Sea.
 * Αἴγυπτος, Aígyptos, . Egypt.
 * Αἰθιοπία, Aithiopía, . Ethiopia.
 * Αἰολίς, Aiolís, Αιολίδα, Aiolída, . Aeolis.
 * Αἴτνα, Aítna, . Etna.
 * Αἰτωλία, Aitōlía, Aitolía, . Aetolia.
 * Ἀκαρνανία, Akarnanía, . Acarnania.
 * Ἀκράγας, Akrágas, . Agrigentum.
 * Ἀλβανία, Albanía, Alvanía,.
 * Ἀλεξάνδρεια, Aleksándreia, Alexándreia, . Alexandria.
 * Ἀλεξανδρέττα, Aleksandrétta, Alexandrétta, . İskenderun.
 * Ἁλικαρνασσός, Halikarnassós, Alikarnassós, . Halicarnassus; Bodrum.
 * Ἀμφίπολις, Amphípolis, Αμφίπολη, Amfípoli,.
 * Ἀνατολή, Anatolḗ, Anatolí, . Anatolia.
 * Ἀνταρκτική, Antarktikḗ, Antarktikí, . Antarctica.
 * Ἀντιόχεια, Antiókheia, . Antioch.
 * Ἀντίπολις, Antípolis, Αντίπολη, Antípoli, . Antibes.
 * Ἀπουλία, Apoulía, . Apulia.
 * Ἀραβία, Arabía, Aravía,.
 * Ἀργολίς, Argolís, Ἀργολίδα, Argolída,.
 * Ἄργος, Árgos,.
 * Ἀρκαδία, Arkadía, . Arcadia.
 * Ἀρμενία, Armenía,.
 * Ἀσία, Asía,.
 * Ἀττική, Attikḗ, Attikí, . Attica.
 * Αὐστραλία, Australía, Afstralía,.
 * Ἀφρική, Aphrikḗ, Afrikí, . Africa.
 * Ἀχαΐα, Akhaḯa, . Achaea.

Β

 * Βαβυλων, Babylōn, Vavylon,.
 * Βαβυλωνία, Babylōnía, Vavylonía,.
 * Βακτρία, Baktrίa, Vaktrίa, . Bactria.
 * Βενετία, Benetía, Venetía, . Venice.
 * Βηθλεέμ, Bēthleém, Vithleém, . Bethlehem.
 * Βηρυτός, Bērytós, Virytós, . Beirut.
 * Βιθυνία, Bithynía, Vithynía,.
 * Βλαχία, Blakhía, Vlakhía, . Wallachia.
 * Βοιωτία, Boiōtía, Voiotía, . Boeotia.
 * Βουλγαρία, Boulgaría, Voulgaría, . Bulgaria.
 * Βρετανία, Bretanía, Vretanía, . Britannia; Britain.
 * Βυζάντιον, Bysdántion, Βυζάντιο, Vyzántio, . Byzantium.

Γ

 * Γαλατία, Galatía,.
 * Γαλιλαία, Galilaía, . Galilee.
 * Γαλλία, Gallía, . Gaul; France.
 * Γερμανία, Germanía, . Germany.
 * Γεωργία, Geōrgía, Georgía,.

Δ

 * Δακία, Dakía, . Dacia.
 * Δαμασκός, Damaskós, . Damascus.
 * Δελφοί, Delphoí, Delfoí, . Delphi.
 * Δυῥράχιον, Dyrrhákhion, Δυρράχιο, Dyrrákhio, . Durrës.
 * Δωδεκάνησα, Dōdekánēsa, Dodekánisa, . Dodecanese.

Ε

 * Ἐλαία, Elaía, . Elea.
 * Ἑλβετία, Helbetía, Elvetía, . Helvetia; Switzerland.
 * Ἑλῖκη, Helíkē, Elíki,.
 * Ἑλλάς, Hellás, Ελλάδα, Elláda, . Greece.
 * Ἐμπόριον, Empórion, Εμπόριο, Empório, . Empúries.
 * Ἐρέτρια, Erétria,.
 * Ἐρυθραία, Erythraía, . Eritrea.
 * Εὔβοια, Eúboia, Évvoia, . Euboea.
 * Εὐρώπη, Eurṓpē, Evrópi, . Europe.
 * Ἔφεσος, Éphesos, Éfesos, . Ephesus.

Η

 * Ἤπειρος, Ḗpeiros, Ípeiros, . Epirus.
 * Ἡράκλεια, Hērákleia, Irákleia, . Heraclea.

Θ

 * Θεοδοσία, Theodosía,.
 * Θεσσαλία, Thessalía, . Thessaly.
 * Θεσσαλονίκη, Thessaloníkē, Thessaloníki,.
 * Θῆβαι, Thḗbai, Θήβα, Thíva, . Thebes.
 * Θήρα, Thḗra, Thíra,.
 * Θούριοι, Thoúrioi, . Thurii.
 * Θρᾴκη, Thrákē, Thráki, . Thrace.

Ι

 * Ἰαλυσσός, Ialyssós,.
 * Ἰβερία, Ibería, Ivería,.
 * Ἰεριχώ, Ierichṓ, Ierichó, . Jericho.
 * Ἱερουσαλήμ, Hierousalḗm, Ierousalím, . Jerusalem.
 * Ἰθάκη, Ithákē, Itháki, . Ithaca.
 * Ἰκόνιον, Ikónion, Ικόνιο, Ikónio, . Iconium, Konya.
 * Ἰλλυρία, Illyría,.
 * Ἰνδίαι, Indíai, Ινδία, Indía,.
 * Ἰνδονησία, Indonēsía, Indonisía,.
 * Ἰόππη, Ióppē, Γιάφα, Giáfa, . Joppa; Jaffa.
 * Ἰουδαία, Ioudaía, . Judea.
 * Ἱσπανία, Hispanía, Ispanía, . Spain.
 * Ἰσραήλ, Israḗl, Israíl,.
 * Ἰταλία, Italía, . Italy.
 * Ἰωνία, Iōnía, Ionía,.

Κ

 * Καισαρεια, Kaisareia, . Caesarea.
 * Καλαβρία, Kalabría, Kalavría, . Calabria.
 * Κάμειρος, Kámeiros,.
 * Καμπάνια, Kampánia, . Campania.
 * Καππαδοκία, Kappadokía, . Cappadocia.
 * Καρία, Karía, . Caria.
 * Καρπάθια, Karpáthia, . Carpathia.
 * Κάρπαθος, Kárpathos,.
 * Καρχηδών, Karkhēdṓn, Karkhidón, . Carthage.
 * Κασπία, Kaspía, . Caspia.
 * Κατάνη, Katánē, Katáni, . Catania.
 * Κέρκυρα, Kérkyra, . Corfu.
 * Κιλικία, Kilikía, . Cilicia.
 * Κνιδος, Knidos,.
 * Κνωσσός, Knōssόs, Κνωσός, Knosόs, . Cnossus.
 * Κολοφών, Kolophṓn, Kolofón, . Colophon.
 * Κόρινθος, Kόrinthos, . Corinth.
 * Κρήτη, Krḗtē, Kríti, . Crete.
 * Κρότων, Krótōn, Króton, . Croton.
 * Κύζικος, Kýsdikos, Kýzikos, . Cyzicus.
 * Κυκλάδες, Kykládes, . Cyclades.
 * Κύμη, Kýmē, Kými, . Cyme.
 * Κύπρος, Kýpros, . Cyprus.
 * Κυρηναϊκή, Kyrēnaïkḗ, Kyrinaïkí, . Cyrenaica.
 * Κυρήνη, Kyrḗnē, Kyríni, . Cyrene.
 * Κωνσταντινούπολις, Kōnstantinoúpolis, Κωνσταντινούπολη, Konstantinoúpoli, . Constantinople; İstanbul.
 * Κως, Kōs, Kos,.

Λ

 * Λακωνία, Lakōnía, Lakonía, . Laconia.
 * Λαμία, Lamía,.
 * Λάμψακος, Lámpsakos, . Lampsacus.
 * Λαοδικεια, Laodikeia, . Laodicea; Latakia.
 * Λέσβος, Lésbos, Lésvos,.
 * Λευκωσία, Leukōsía, Lefkosía, . Leucosia; Nicosia.
 * Λίβανος, Líbanos, Lívanos, . Lebanon.
 * Λιβύη, Libýē, Livýi, . Libya.
 * Λίνδος, Líndos,.
 * Λοκρίς, Lokrís, Λοκρίδα, Lokrída, . Locris.
 * Λοκροί, Lokroí, . Locri.
 * Λυδία, Lydía,.
 * Λυκία, Lykía, . Lycia.

Μ

 * Μαγνησία, Magnēsía, Magnisía,.
 * Μακεδονία, Makedonía, . Macedonia.
 * Μακεδών, Makedṓn, Makedón, . Macedon.
 * Μασσαλία, Massalía, . Marseille.
 * Μαυρητανία, Maurētanía, Mavritanía, . Mauritania.
 * Μαυροβούνιον, Mauroboúnion, Μαυροβούνιο, Mavrovoúnio, . Montenegro.
 * Μέγαρα, Mégara,.
 * Μεγαρίς, Megarís, Μεγαρίδα, Megarída,.
 * Μελανησία, Melanēsía, Melanisía,.
 * Μελίτη, Melítē, Μάλτα, Málta,.
 * Μεσοποταμία, Mesopotamía,.
 * Μεσσήνη, Messḗnē, Messíni, . Messina.
 * Μεσσηνία, Messēnía, Messinía,.
 * Μηδία, Mēdía, Midía,.
 * Μήλος, Mḗlos, Mílos,.
 * Μικρονησία, Mikronēsía, Mikronisía, . Micronesia.
 * Μίλητος, Mílētos, Mílitos, . Miletus.
 * Μοισία, Moisía, . Moesia.
 * Μυκῆναι, Mykḗnai, Μυκήνες, Mykínes, . Mycenae.
 * Μύκονος, Mýkonos,.
 * Μυσία, Mysía,.
 * Μωρέας, Mōréas, Moréas, . Morea.

Ν

 * Νάζαρα, Názara, Ναζαρέτ, Nazarét . Nazareth.
 * Νάξος, Náksos, Náxos,.
 * Ναύπλιον, Naúplion, Ναύπλιο, Náfplio,.
 * Νεάπολις, Neápolis, Νεάπολη, Neápoli, . Naples; Nablus.
 * Νίκαια, Níkaia, . Nicaea; İznik; Nice.
 * Νικοπολις, Nikopolis, Νικοπολη, Nikopoli, . Nicopolis.
 * Νίσυρος, Nísyros,.
 * Νουμιδία, Noumidía, . Numidia.

Π

 * Παιονία, Paionía,.
 * Παλαιστίνη, Palaistínē, Palaistíni, . Palestine.
 * Παμφυλία, Pamphylía, Pamfylía,.
 * Πάνορμος, Pánormos, . Palermo.
 * Παντικαπαιον, Pantikapaion, Παντικαπαιο, Pantikapaio, . Panticapaeum.
 * Παρθία, Parthía,.
 * Παρίσιοι, Parísioi, Παρίσι, Parísi, . Paris.
 * Πάτμος, Pátmos,.
 * Πάτραι, Pátrai, Πάτρα, Pátra,.
 * Παφλαγονία, Paphlagonía, Paflagonía,.
 * Πελοπόννησος, Pelopónnēsos, Pelopónnisos, . Peloponnese.
 * Περσία, Persía,.
 * Πισιδια, Pisidia,.
 * Πολυνησία, Polynēsía, Polynisía,.
 * Πόντος, Póntos, . Pontus.
 * Προύσα, Proúsa, . Bursa.

Ρ

 * Ῥήγιον, Rhḗgion, Ρήγιο, Rígio, . Reggio di Calabria.
 * Ῥόδος, Rhódos, Ródos, . Rhodes.
 * Ῥωμανία, Rhōmanía, Romanía, . Byzantine Empire.  (Not modern Romania.)
 * Ῥώμη, Rhṓmē, Rómi, . Rome.

Σ

 * Σαμαρεια, Samareia, . Samaria.
 * Σάμος, Sámos,.
 * Σαμψούντα, Sampsoúnta, . Samsun.
 * Σαντορίνη, Santorínē, Santoríni,.
 * Σελευκεια, Seleukeia, Selefkeia, . Seleucia.
 * Σερβία, Serbía, Servía,.
 * Σιδών, Sidṓn, Σιδώνα, Sidṓna,.
 * Σικελία, Sikelía, . Sicily.
 * Σινώπη, Sinṓpē, Sinópi, . Sinop.
 * Σκυθία, Skythía, . Scythia.
 * Σμύρνη, Smýrnē, Smýrni, . Smyrna; İzmir.
 * Σόφια, Sóphia, Sófia,.
 * Σπάρτη, Spártē, Spárti, . Sparta.
 * Σύμη, Sýmē, Sými,.
 * Συρακούσαι, Syrakoúsai, Συρακούσα, Syrakoúsa, . Syracuse.
 * Συρία, Syría,.

Τ

 * Τάρας, Táras, . Taranto.
 * Ταρσός, Tarsόs, . Tarsus.
 * Τήλος, Tḗlos, Tílos,.
 * Τιβεριάς, Tiberiás, Τιβεριάδα, Tiveriáda,.
 * Τουρκία, Tourkía, . Turkey.
 * Τραπεζούντα, Trapesdoúnta, Trapezoúnta, . Trebizond; Trabzon.
 * Τρίπολις, Trípolis, Τρίπολη, Trípoli,.
 * Τροία, Troía, . Troy.
 * Τρώας, Trṓas, Trόas,.
 * Τύρος, Týros, . Tyre.

Φ

 * Φθιώτις, Phthiṓtis, Φθιώτιδα, Fthiόtida,.
 * Φιλαδέλφεια, Philadélpheia, Filadélfeia, . Philadelphia.
 * Φιλιππῖναι, Philippínai, Φιλιππίνες, Filippínes, . Philippines.
 * Φοινίκη, Phoiníkē, Foiníki, . Phoenicia; Canaan.
 * Φρυγία, Phrygía, Frygía,.
 * Φωκαια, Phōkaia, Fokaia, . Phocaea.
 * Φωκίς, Phōkís, Φωκίδα, Fokída, . Phocis.

Χ

 * Χαλκηδών, Khalkēdōn, Khalkidon, . Chalcedon.
 * Χερσόνησος, Khersónēsos, Khersónisos, . Chersonesos.
 * Χίος, Khíos, . Chios.

Ω

 * Ὠκεανία, Ōkeanía, Okeanía, . Oceania.