Carthage

Etymology
From, from , from , possibly via , from +  as distinguished from the colonists' mother city of Tyre. More at.

Proper noun

 * 1) * 1594,, 
 * 2)   with its capital at Carthage.
 * 1)   with its capital at Carthage.

Translations

 * Arabic: قَرْطَاج
 * Aramaic: ܩܪܬܐܓܘ
 * Armenian: Կարթագեն
 * Assamese: কাৰ্থেজ
 * Azerbaijani: Karfagen
 * Bambara: Kartaje
 * Basque: Kartago
 * Belarusian: Карфаге́н
 * Breton: Kartago
 * Bulgarian: Картаге́н
 * Catalan: Cartago
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:
 * Danish: Karthago
 * Dutch:
 * Esperanto: Kartago
 * Estonian: Kartaago
 * Etruscan: *𐌂𐌀𐌓𐌈𐌀𐌆𐌀
 * Finnish:
 * French:
 * Old French: Cartage
 * Galician:
 * Georgian: კaრთaგენი
 * German:
 * Greek:
 * Ancient: Καρχηδών
 * Hebrew: קַרְתְּ חַדַשְתְּ, קַרְתָּגוֹ
 * Hindi: कार्थेज
 * Hungarian:
 * Icelandic:
 * Ido: Kartago
 * Indonesian: Kartago
 * Irish: Cartaig
 * Italian:
 * Japanese: カルタゴ
 * Korean: ^카르타고
 * Kurdish:
 * Northern Kurdish: Kartaca
 * Ladino: Kartago
 * Latin: Carthāgō,, Kartāgō
 * Latvian: Kartāga
 * Lithuanian: Kartagina
 * Low German:
 * German Low German: Karthago
 * Luxembourgish: Karthago
 * Maltese: Kartaġiniżi, Kartaġni
 * Marathi: कार्थेज
 * Norwegian:
 * Bokmål: Karthago, Kartago
 * Nynorsk: Kartago, Karthago
 * Ottoman Turkish: قارطاجه, قارتاجە
 * Persian:
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Romanian: Cartagina
 * Russian:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: Картагина, Картаго, Картага
 * Roman: Kartagina, Kartago,
 * Sicilian: Cartàggini
 * Slovak: Kartágo
 * Slovene:
 * Spanish:
 * Swahili: Karthago
 * Swedish:
 * Tagalog: Kartago
 * Thai: คาร์เธจ
 * Turkish: Kartaca
 * Ukrainian: Карфаге́н
 * Venetian: Cartàxene
 * Welsh: Carthago
 * West Frisian: Kartago