Citations:Niederrheinisch


 * 1) Ripuarian and Low Franconian in Germany
 * 2) * 1865, Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens, bearbeitet von einer Anzahl Schulmänner und Gelehrten, herausgegeben unter Mitwirkung von Prof. Dr. v. Palmer und Prof. Dr. Wildermuth in Tübingen von Dr. K. A. Schmid, Rector des Gymnasiums in Stuttgart. Vierter Band. Kirche – Muttersprache, Gotha : Verlag von Rudolf Besser, p. 847, inside the entry Mundart on pp. 839–847:
 * III. Niederdeutsche Mundarten. [...] 21. Niedersächsisch, von Osnbabrück bis Strelitz. – 22. Westfälisch. – 23. Niederrheinisch, Köln-Wesel [where Ripuarian, South and North Low Franconian are spoken]. – 24. Vlämisch-holländische Schriftsprache mit verschiedenen Mundarten in Vlamland (Deutschbelgien, Holland, Geldern, Over-Yssel).
 * 1) * 1877, Conversations-Lexikon. Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie. Zwölfte umgearbeitete, verbesserte und vermehrte Auflage. In funfzehn Bänden. Siebenter Band. Gallas bis Harthen, Leipzig : F. A. Brockhaus, p. 235, inside the entry Germanische Sprachen on pp. 234f.:
 * Im Volksgebrauch lebten aber die Mundarten fort: die alemannischen (Alemannisch, Schwäbisch, Elsassisch), die bairischen (Bairisch, Oesterreichisch), die fränkischen (Niederrheinisch, Moselländisch, Ostfränkisch, Hessisch), an welche sich das Thüringische und die Dialekte der germanisirten Lande (Meißen, Lausitz, Schlesien, Nordböhmen, Nordmähren, ungar. Bergland und siebenbürg. Sachsenland) anschließen.
 * 1) Low Franconian in Germany north of the Ürdinger Linie, or North Low Franconian in Germany
 * 2) * 1983, Peter Wiesinger, Die Einteilung der deutschen Dialekte, in: Werner Besch, Ulrich Knoop, Wolfgang Putschke, Herbert Ernst Wiegand (eds.), Dialektologie. Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung. Zweiter Halbband (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (HSK), 1.2), Walter de Gruyter : Berlin · New York, pp. 807–900, here p. 859 (section: 3.3.7. Das Niederfränkische (Karte 47.10) ) together with p. 856 (map Karte 47.10: Einteilung der deutschen Dialekte: Das Mittelfränkische und das Niederfränkische):
 * Das Niederfränkische am Niederrhein, das entwicklungsgeschichtlich in die Zusammenhänge des heute niederländischen Sprachgebietes von Belgien und der Niederlande gehört, bildet in dieser Hinsicht bloß den Ostausläufer und wird deshalb auch als Niederrheinisch oder Kleverländisch bezeichnet.
 * 1) * 2011, Wilken Engelbrecht, Niederdeutsch, Nederduijtsch und Deutsch – Gedanken zu den in Zeit und Raum verlaufenden Sprachgrenzen, in: Ingeborg Fiala-Fürst, Jaromír Czmero (eds.), Amici Amico III: Festschrift für Ludvík E. Václavek (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 17), page 151ff., here p. 162 (with a map):
 * Karte 2. Jetzige Sachlage der niederdeutschen und niederländischen Dialekte. Legende: [...] 13) Limburgisch [in Limburg, part of Belgium and the Netherlands]; 14) Niederbergisch [South Low Franconian in Germany]; 15) Niederrheinisch [Kleverländisch & Ostbergisch (East Bergish)].


 * 2006, Hermann Niebaum, Jürgen Macha, Einführung in die Dialektologie des Deutschen, 2nd ed. (1st 1999), p. 96–98:
 * Auf der Karte sind ebenfalls drei Hauptgebiete erkennbar, die sich, wie Nerbonne/Siedle (i.Dr., Unterschrift zu Abb. 5) feststellen, „im Wesentlichen mit den Verteilungen des Nieder-, Ostmittel- und Oberdeutschen (Cluster 1, 4, 5) nach traditioneller Einteilung decken, sowie ein heterogenes Gebiet im Westen, das in etwa Ripuarisch (Cluster 3) und Niederrheinisch-Westmünderländisch (Cluster 2) entspricht.“
 * Abb. 27: Karte auf der Basis des Clusterings der Ausspracheabstände deutscher Dialekte [with a map of Germany with dialect clusters – here the Cluster 2 is roughly South and North Low Franconian in Germany together with the Low German dialect Westmünsterländisch]