Citations:bossman

Etymology
First used in the late 1940s, though the usage of "boss" by itself as a form of contempt or to show that one is on their guard dates back to 1552. Term seems to have originally been a pejorative term for a local official.
 *  Does not appear to be referenced.