German lutes