Heisenberg pictures