Indian corn

Noun

 * 1)  maize
 * 2) a variety of maize in which the kernels are variously coloured, rather than being all of the same colour
 * 3) a variety of candy corn that contains chocolate in addition to honey-based candy
 * 1) a variety of candy corn that contains chocolate in addition to honey-based candy

Translations

 * Norman: maïs
 * Pawnee: kiciirit
 * Tzotzil: ixim