Janus-faced locks