Module:RQ:pi:Sinhala Dhammapada

local data = {} data.reference = "RQ:pi:Sinhala Dhammapada" data.lang = 'pi'

data[26] = { p1 = 'Yamakavagga', akkochi3 = { lang = 'pi', "3. {1-අක‍්කොච‍්ඡි} {2-{3-මං}} {4-අවධි} {2-{3-මං}} {5-අජිනි} {2-{3-මං}} ".. "{6-අහාසි} {2-{14-මෙ}} ".. "{7-යෙ} {8-තං} {9-උපනය‍්හන‍්ති} {10-වෙරං} {11-තෙසං} {12-න} {13-සම‍්මති}", "",		"{1-He abused} {2-{3-me}}, {4-he struck} {2-{3-me}}, {5-he defeated} ".. "{2-{3-me}}, {6-he robbed} {2-{14-me}}. ".. "{10-Hatred} {13-does} {12-not} {13-subside} {11-for those} {7-who} ".. "{9-nurse grudges} {8-thus}. " },

akrosan3 = { lang = 'sa', "3 {1-ආක්‍රොශ{2-න‍්මා}}{2-{4-ම}}{4-වොච{2-න‍්මා}}{5-ම} {5-ජය{2-න‍්මා}}".. "{2-{6-ම}}{6-හාපයත්} ".. "{8-අත්‍ර} {7-යෙ} {9-උපනහ්‍යන‍්තෙ} {10-වෛරං} {11-තෙෂාං} {12-න} {13-ශාම්‍යති}", "3 {1-Ākrośan}{2-mām}{4-avocan}{2-mām}{5-a jayan}{2-mām}".. "{6-ahāpayat} ".. "{8-Atra} {7-ye} {9-upanahyante} {10-vairaṃ} {11-teṣāṃ} {12-na} {13-śāmyati}.", "{1-They abused} {2-me}, {4-they reviled} {2-me}, {5-they defeated} ".. "{2-me} {13-and plundered} me. ".. "{10-Hatred} {13-does} {12-not} {13-subside} {11-for those} ".. "{7-who} {9-nurse grudges} {8-thus}. " },

akkocchi4 = { -- Only words 11 and 13 are new. lang = 'pi', "4. {1-අක‍්කොච‍්ඡි} {2-{3-මං}} {4-අවධි} {2-{3-මං}} {5-අජිනි} {2-{3-මං}} ".. "{6-අහාසි} {2-{14-මෙ}} 4 ".. "{7-යෙ} {8-තං} {12-න} {9-උපනය‍්හන‍්ති} {10-වෙරං} {11-තෙ{13-සූ}}{13-පසම‍්මති}.", "4. {1-Akkocchi} {2-{3-maṃ}} {4-avadhi} {2-{3-maṃ}} {5-ajini} {2-{3-maṃ}} ".. "{6-ahāsi} {2-{14-me}} 4 ".. "{7-Ye} {8-taṃ} {12-na} {9-upanayhanti} {10-veraṃ} {11-tes{13-ū}}{13-pasammati}.", "{1-He abused} {2-{3-me}}, {4-he struck} {2-{3-me}}, {5-he defeated} ".. "{2-{3-me}}, {6-he robbed} {2-{4-me}}. ".. "{10-Hatred} {13-subsides} {11-in those} {7-who} {9-do} {12-not} ".. "{9-nurse grudges} {8-thus}. " },

akrosan4 = { -- Only word 13 is new. lang = 'sa', "4. {1-ආක්‍රොශ{2-න‍්මා}}{4-{2-ම}}{4-වොච{2-න‍්මා}}{2-{5-ම}}{5-ජය{2-න‍්මා}}".. "{2-{6-ම}}{6-හාපයත්} ".. "{8-අත්‍ර} {7-යෙ} {9-{12-නො}පනහ්‍යන‍්තෙ} {10-වෛරං} {11-තෙෂාං} {13-ප්‍රශාම්‍යති}.", "4. {1-Ākrośan}{2-mām}{4-avocan}{2-mām}{5-ajayan}{2-mām}{6-ahāpayat} ".. "{8-Atra} {7-ye} {12-n{9-o}}{9-panahyante} {10-vairaṃ} {11-teṣāṃ} {13-praśāmyati}.", "{1-They abused} {2-me}, {4-they reviled} {2-me}, {5-they defeated} ".. "{2-me} {13-and plundered} me. ".. "{10-Hatred} {13-subsides} {11-for those} {7-who} {9-do} {12-not} ".. "{9-nurse grudges} {8-thus}." },

naP = { lang='pi', "5. {1-න} {2-හි} {3-වෙරෙන} {3-වෙරාචී} {5-සම‍්ම{6-න‍්තී}}{6-ධ} {7-කුදාචනං} 5 ".. "{8-අඞවරෙන} {9-ච} {5-සම‍්මන‍්ති} {11-එස} {12-ධම‍්මො} {13-සනන‍්තනො}.", "5. {1-Na} {2-hi} {3-verena} {3-verāni} {5-sammant{6-ī}}{6-dha} {7-kudācanaṃ} 5 ".. "{8-Averena} {9-ca} {5-sammanti} {11-esa} {12-dhammo} {13-sanantano}.", "5. {2-For} {6-in this world} {3-hatreds} {5-are} {1-not} {7-ever} {5-settled} {3-by hatred}, ".. "{9-but} {5-are settled} {8-by love}. {11-This} is {12-an} {13-eternal} {12-truth}.", lit = "5. {2-For} {6-in this world} {3-hatreds} {5-are} {1-not} {7-ever} {5-settled} {3-by hatred}, ".. "{9-but} {5-are settled} {8-by love}. {11-This} {12-truth} is {13-eternal}." },

naS = { lang = 'sa', "5. {1-න} {2-හි} {3-වෛරෙණ} {3-වෛරාණී} {5-ශාම්‍ය{6-න‍්තී}}{6-හ} {7-කදාචන} ".. "{8-ක්‍ෂාන‍්ත්‍යා} {3-වෛරාණී} {5-ශම්‍යන‍්ති} {11-එෂ} {12-ධර්‍මඃ} {13-සනාතනඃ}.", "5. {1-Na} {2-hi} {3-vaireṇa} {3-vairāṇi} {5-śāmyant{6-ī}}{6-ha} {7-kadācana}. ".. "{8-Kṣāntyā} {3-vairāṇi} {5-śāmyanti} {11-eṣa} {12-dharmaḥ} {13-sanātanaḥ}.", "5. {2-For} {6-in this world} {3-hatreds} {5-are} {1-not} {7-ever} {5-settled} {3-by hatred}. ".. "{3-Hatreds} {5-are settled} {8-by forbearance}. {11-This} is {12-an} {13-eternal} {12-truth}.", lit = "5. {2-For} {6-in this world} {3-hatreds} {5-are} {1-not} {7-ever} {5-settled} {3-by hatred}. ".. "{3-Hatreds} {5-are settled} {8-by forbearance}. {11-This} {12-truth} is {13-eternal}.", }, }

local p32t8a = "8. {3-When} {5-the astute} {4-dispel} {1-negligence} ".. "{2-by means of diligence}," local p32t8b = " {11-having ascended} {10-the palace} {7-of wisdom}, ".. "{12-the sorrow-free} " local p32t8c = "{20-behold} {14-this generation} {13-of sorrow}, ".. "{16-as} {18-a wise man} {15-{27-on} {26-a mountain-top}} ".. "{20-beholds} {19-the fools} {27-{28-{17-below}}}." local p32t8c_lit = "{20-behold} {14-this generation} {13-of sorrow}, ".. "{16-as} {18-a wise man} {15-{27-on} {26-a mountain-top}} ".. "{20-beholds} {19-the fools} {17-{27-on} {28-the ground}}."

data[32] = { p1='Appamādavaɡɡa', pamadam = { lang='pi', "8. {1-පමාදං} {2-අප‍්පමාදෙන} {3-යදා} {4-නුදති} {5-පණ‍්ඩිතො} 28 ".. "{7-පඤ‍්ඤා}{10-පාසාද{11-මා}}{11-රුය‍්හ} {12-අසොකො} {13-සොකිනිං} {14-පජං} ".. "{15-{26-පබ‍්බත}{27-ට‍්ඨො}}{16-’ව} {17-{28-භුම‍්ම}{27-ට‍්ඨෙ}} {18-ධීරො} {19-බාලෙ} {20-අවෙක‍්ඛති}.", "8. {1-Pamādaṃ} {2-appamādena} {3-yadā} {4-nudati} {5-paṇḍito} 28 ".. "{7-Paññā}{10-pāsādam}{11-āruyha} {12-asoko} {13-sokiniṃ} {14-pajaṃ} ".. "{15-{26-Pabbata}{27-ṭṭho}}{16-'va} {17-{28-bhumma}{27-ṭṭhe}} {18-dhīro} {19-bāle} {20-avekkhati}.", p32t8a.." 28"..p32t8b..p32t8c, lit = p32t8a.." 28"..p32t8b..p32t8c_lit, },	pramada1 = { lang='sa', "8. {1-ප්‍රමාද{2-ම}}{2-ප්‍රමාදෙන} {3-යදා} {4-නුදති} {5-පණ‍්ඩිතඃ} ".. "{6-{7-ප්‍රඥා}{10-ප්‍රසාද{11-මා}}{11-රුහ්‍ය}} {21-{12-ත්‍ව}}{12-ශොකඃ} {13-ශොකිනීං} {14-ප්‍රජාම්} ".. "{15-{26-පර්‍වත}{27-ස‍්ථ}} {16-ඉව} {17-{28-භූමි}{27-ෂ‍්ඨාන්}} {18-ධීරො} {19-බාලා{20-න}}{20-වෙක්‍ෂතෙ}", "8 {1-Pramādam}{2-apramādena} {3-yadā} {4-nudati} {5-paṇḍitaḥ} ".. "{6-{7-Prajñā}{10-prasādam}{11-āruhya}} {21-tv}{12-aśokaḥ} {13-śokinīṃ} {14-prajām} ".. "{15-{26-Parvata}{27-stha}} {16-iva} {17-{28-bhūmi}{27-ṣṭhān}} {18-dhīro} {19-bālān}{20-avekṣate}", -- Udāna-apramāda. [V. 4]		p32t8a..p32t8b.."{21-then} "..p32t8c, lit = p32t8a..p32t8b.."{21-then} "..p32t8c_lit, },	prajna = { lang='sa', "{7-ප්‍රඥා}{10-ප්‍රසාද{11-මා}}{11-රු{22-හ්‍යා}}{22-ශොච්‍යඃ} {23-ශොචතො} {14-ජනාන්} ".. "{17-{28-භූමි}{27-ෂ‍්ඨා{16-නි}}}{16-ව} {15-{26-ශෛල}{27-ස‍්ථඃ}} {24-සර්‍වාන්} {18-ප්‍රාඥො}’{25-නුපශ්‍යති}", "{7-Prajñā}{10-prasādam}{11-āruhy{22-ā}}{22-śocyaḥ} {23-śocato} {14-janān} ".. "{17-{28-Bhūmi}{27-ṣṭhān}}{16-iva} {15-{26-śaila}{27-sthaḥ}} {24-sarvān} {18-prājño}{25-'nupaśyati}", "{11-Having ascended} {10-the palace} {7-of wisdom}, ".. "{22-a griefless person} {25-sees} {14-people} {23-in suffering}, ".. "{16-like} {18-a wise man} {15-{27-standing on} {26-a mountain}} {25-watching} ".. "{24-all} {17-{27-those standing on} {28-the ground} below}." -- Yogabhāṣya. [T](40) --There is another translation at --https://kymyogavaisharadi.org/public/blog/index.php/2020/03/16/scaling-the-citadel-of-clarity-through-yoga/. },	pramada2 = { lang='si', -- TBC! "{1-ප්‍රමද} {2-අප්‍රමදෙන} {3-යද} {4-නුදති} {5-පනිතු}. ".. "{7-ප්‍රඤ} {10-ප්‍රසද} {11-අරුයු} {12-අශොක} {23-ශොඉනො} {14-ජන} ".. "{15-ප්‍රවතඨො}{16-ව} {17-භුමඨ} {18-ධීරු} {19-බල} {20-අවෙඡති}.", --"{1-Pramada} {2-apramadena} {3-yada} {4-nudati} {5-panitu} ".. --"{7-Praña} {10-prasada} {11-aruyu} {12-aśoka} {23-śoïno} {14-jana} ".. --"{15-Pravataṭho}{16-va} {11-bhumaṭha} {12-dhīru} {23-bala} {14-avechati}.", -- Prā. Dha. [A 3](15) }, }

data[34] = { p1='Cittavaɡɡa', spandanam = { lang='sa', "1. {1-ස‍්පන්‍දනං} …", "", "", }, }

data[48] = { p1=Sahassavagga, mase = { lang='pi', "7. {1-{2-මාසෙ} {2-මාසෙ}} {3-සහස‍්සෙන} {4-යො} {5-යජෙථ} {6-සතං} {7-සමං} 106 ".. "{8-{9-එක{10-ඤ‍්ච}}} {11-භාවිතත‍්තානං} {12-මුහුත‍්ත{13-ම}}{13-පි} {14-පූජයෙ} ".. "{15-සා} {16-යෙව} {17-පූජනා} {18-සෙය්‍යා} {19-යඤ‍්චෙ} {20-{22-වස‍්ස}{6-සතං}} {21-හුචං}.", "7. {1-{2-Māse} {2-māse}} {3-sahassena} {4-yo} {5-yajetha} {6-sataṃ} {7-samaṃ} 106 ".. "{8-{9-Ekañ}{10-ca}} {11-bhāvitattānaṃ} {12-muhuttam}{13-api} {14-pūjaye} ".. "{15-Sā} {16-yeva} {17-pūjanā} {18-seyyā} {19-yañce} {20-{22-vassa}{6-sataṃ}} {21-hutaṃ}.", "7. [Consider] {4-one who} {5-performs} {3-a thousand-fold sacrifice}, ".. "{1-every {2-month}} {7-for} {6-a hundred} {7-years}, ".. "{8-{10-and}} [one who] {14-honours} {12-for a single moment} ".. "{8-{9-one}} {11-who has developed themself}. ".. "{10-And} {16-just} {15-that} {17-offering} is {18-better} ".. "{19-than} {21-the} {20-hundred year} {21-sacrifice}." },

yo = { lang='sa', "{4-යො} {5-යජෙත} {3-සහස්‍රාණාං} {1-{2-මාසෙ} {2-මාසෙ}} {11-ශතා}{6-ශතමි} ".. -- -m or -mi? "{12-න} {13-සො} {7-බුද්‍ධෙ} {8-ප්‍රසාදස්‍ය} {9-කලාමර්‍ඝති} {10-ෂොඩශීම්}.", --"{4-Yo} {5-yajeta} {3-sahasrāṇāṃ} {1-{2-māse} {2-māse}} {11-śatā}{6-śatam} ".. --"{12-Na} {13-so} {7-buddhe} {8-prasādasya} {9-kalāmarghati} {10-ṣoḍaśīm}.", }, }

data[62] = { p1='Jarāvaɡɡa', parijinipidam = { lang='sa', "3. … {4-ප්‍රභඞ‍්ගුරම්} …", "", }, }

data[70] = { p1='Buddhavagga', yasya= { lang='sa', "1. … {9-ත{11-ම‍්බුද‍්ධම}නන‍්තගොචරං} …", "1. … {9-Tam{11-buddham}anantagocaraṃ} …", }, }

return data