Module:User:Benwing2/de-pron/testcases

local tests = require("Module:UnitTests") local m_de_pron = require("Module:User:Benwing2/de-pron") local m_links = require("Module:links") local m_table = require("Module:table") local lang = require("Module:languages").getByCode("de")

local rsplit = mw.text.split local rmatch = mw.ustring.match

local function tag_IPA(IPA) return ' ' .. IPA .. " " end

local function link(text) return m_links.full_link{ term = text, lang = lang } end

local options = { display = tag_IPA }

--[=[ In the following examples, each line is either a section header beginning with a ##, a comment beginning with # but not shown along with the example (delimited by a # preceded by whitespace). The first field is the actual spelling of the term in question. The second field is the respelling. The third field is the expected phonemic IPA pronunciation.
 * , a blank line or an example. Examples consist of three tab-separated fields, followed by an optional comment to be

Example #1:

Aachener	Aachener	ˈaːxənɐ

This specifies a word Aachener, respelled 'Aachener' (i.e. same as the actual spelling), with phonemic pronunciation /ˈaːxənɐ/.

Example #2:

Bodyguard	Boddigàhrd	ˈbɔdiˌɡaːʁt

This specifies a word Bodyguard, respelled 'Boddigàhrd', with phonemic pronunciation /ˈbɔdiˌɡaːʁt/.

Example #3:

Chefredakteur	Schef-redaktö́r	ˈʃeːfʁedakˌtøːʁ # usually in Austria

This specifies a word Chefredakteur, respelled 'Schef-redaktö́r', with phonemic pronunciation /ˈʃeːfʁedakˌtøːʁ/ and a comment "usually in Austria".

FIXME: We should have support for higher-level section headers designated using ###. ]=]

local examples = [==[ Stadt	Stadt	ʃtat verwandte	verwandte	fɛʁˈvantə
 * 1) Digraphs, trigraphs

Bach	Bach	bax Aachener	Aachener	ˈaːxənɐ Milch	Milch	mɪlç Knöchel	Knöchel	ˈknœçəl Agrochemie	Agro-chemie	ˈaːɡʁoçeˌmiː durch	durch	dʊʁç Chuzpe	X*uzpe	ˈxʊt͡spə Tisch	Tisch	tɪʃ Haschisch	Haschisch	ˈhaʃɪʃ wünschen	wünschen	ˈvʏnʃən Wünschen	Wünschen	ˈvʏnʃən tschüss	tschüss	t͡ʃʏs Dschungel	Dschungel	ˈd͡ʒʊŋəl Buddha	Buddha	ˈbʊda Abu Dhabi	Abu Dhabi	ˈabu ˈdaːbi Sindhi	Sindhi	ˈzɪndi Adhäsion	Ad.häsion	athɛˈzi̯oːn Methode	Methóde	meˈtoːdə Abendroth	Ab+end-roth	ˈaːbəntˌʁoːt Absinth	Absínth	apˈzɪnt Theater	Theáter	teˈaːtɐ Theater	Theʔáter	teˈʔaːtɐ Agathe	Agáthe	aˈɡaːtə Akolyth	Akolýth	akoˈlyːt Algorithmus	Àlgoríthmus	ˌalɡoˈʁɪtmʊs katholisch	kathólisch	kaˈtoːlɪʃ Khaki	Khaki	ˈkaːki Afghane	Afgháne	afˈɡaːnə Afghanistan	Afghánistahn	afˈɡaːnɪstaːn Ghana	Ghana	ˈɡaːna Ghetto	Ghetto	ˈɡɛto Joghurt	Joghurt	ˈjoːɡʊʁt Maghreb	Magghrebb	ˈmaɡʁɛp Sorghum	Sorghum	ˈzɔʁɡʊm Spaghetti	Spaghétti	ʃpaˈɡɛti Spaghetti	S*paghétti	spaˈɡɛti Bhutan	Bhutan	ˈbuːtan Diarrhö	Di.arrhö́	diaˈʁøː Diarrhoe	Di.arrhö́	diaˈʁøː Rhythmus	Rhythmus	ˈʁʏtmʊs Rhodos	Rhoddos	ˈʁɔdɔs Rhabarber	Rhabárber	ʁaˈbaʁbɐ Rhapsodie	Rhàpsodie	ˌʁapsoˈdiː Rheda	Rheda	ˈʁeːda Rhein	Rhein	ʁaɪ̯n Rhenium	Rhenium	ˈʁeːni̯ʊm Rhetorik	Rhetórik	ʁeˈtoːʁɪk Rheuma	Rheuma	ˈʁɔɪ̯ma Rhone	Rhone	ˈʁoːnə
 * 1) Digraphs with h

Absence	Abs*áNs	apˈsãːs Baguette	Bagétt	baˈɡɛt Chaiselongue	Schĕselóng	ʃɛzəˈlɔŋ # dewikt pron #1 Chaiselongue	SchẹselóNk	ʃɛzəˈlõːk # dewikt pron #2 Chaiselongue	SchehslóNng	ʃeːsˈlõːŋ # dewikt pron #1 (Austrian) Chaiselongue	SchehslóNk	ʃeːsˈlõːk # dewikt pron #2 (Austrian) Chaiselongue	Schĕz*lóNg*	ʃɛzˈlõːɡ # dewikt pron #3 (Austrian) Champignon	Schampinjòng	ˈʃam.pɪnˌjɔŋ Champignon	Schampinjõ̀	ˈʃam.pɪnˌjõː Chefredakteur	Scheff-redaktö́r	ˈʃɛfʁedakˌtøːʁ Chefredakteur	Schef-redaktö́r	ˈʃeːfʁedakˌtøːʁ # usually in Austria Guillotine	Gi.otíne	ɡioˈtiːnə orange	orã́ʒ	oˈʁãːʃ # enwikt pron #1 orange	orángʒ	oˈʁaŋʃ # enwikt pron #2 orange	orṍʒ	oˈʁõːʃ # enwikt pron #3 orange	oróngʒ	oˈʁɔŋʃ # enwikt pron #4 Orange	Orã́ʒe	oˈʁãːʒə # enwikt pron #1 arrangieren	arrãʒieren	aʁãˈʒiːʁən Avance	Avã́s	aˈvãːs Bombardement	Bòmbardəmã́	ˌbɔmbaʁdəˈmãː Branche	Brãsche	ˈbʁãːʃə Branche	Brangsche	ˈbʁaŋʃə Champagner	Schampánjer	ʃamˈpanjɐ Parfum	Parfö́N	paʁˈfœ̃ː Nonchalance	Nõschalã́s	nõʃaˈlãːs Pompon	Põpṍ	põˈpõː Pompon	Pompṍ	pɔmˈpõ Saison	Sĕsṍ	zɛˈzõː Saison	Sĕsóng	zɛˈzɔŋ salonfähig	salṍ-fähig	zaˈlõːˌfɛːɪç Bain-Marie	Bẽmarie	bɛ̃maˈʁiː Bohemien	Boemiẽ́	boeˈmjɛ̃ː Bohemien	Bohemiẽ́	boheˈmjɛ̃ː Cousin	Kusẽ́	kuˈzɛ̃ː Cousin	Kuséng	kuˈzɛŋ Lingerie	Lẽʒerie	lɛ̃ʒəˈʁiː Lingerie	Lẽʒrie	lɛ̃ʒˈʁiː Mannequin	Mannəkẽ́	manəˈkɛ̃ː Mannequin	Mannəkẽ	ˈmanəkɛ̃ː Pointe	Po̯ẽ́te	Po̯ɛ̃ːte Pointe	POeNte	Po̯ɛ̃ːte Toilette	To̯alétte	to̯aˈlɛtə Toilette	Tolétte	toˈlɛtə Voyeur	Vo̯ayö́r	vo̯aˈjøːʁ Bourgeoisie	Bùrʒo̯asie	ˌbʊʁʒo̯aˈziː Couloir	Kulo̯ár	kuˈlo̯aːʁ Croissant	Cro̯assã́	kʁo̯aˈsãː Croissant	Crôssóng	kʁoˈsɔŋ flamboyant	flãbo̯ajant	flãbo̯aˈjant Rendezvous	Rã̀devú	ˌʁãdeˈvuː Negligé	Negliʒé	neɡliˈʒeː
 * 1) French-derived words

Bodyguard	Boddigàhrd	ˈbɔdiˌɡaːʁt Champion	TschempIen	ˈt͡ʃɛmpi̯ən Whiskey	Whiski	ˈvɪski Whiskey	W*iski	ˈwɪski T-Shirt	Ti-Schöhrt	ˈtiːˌʃøːʁt Thriller	θriller	ˈθʁɪlɐ Thriller	S*riller	ˈsʁɪlɐ Rock	Rock	ʁɔk Rock	ɹock	ɹɔk Sound	S*aund	saʊ̯nt Steak	S*teIk	stɛɪ̯k Steak	S*tehk	stɛːk Spray	SpreI	ʃpʁɛɪ̯ Airbag	Ähr-begg	ˈɛːʁˌbɛk Homepage	HoUmpehdsch	ˈhɔʊ̯mpeːt͡ʃ Homepage	Hohmpehdsch	ˈhoːmpeːt͡ʃ Cowboy	Kauboy	ˈkaʊ̯bɔɪ̯ Playboy	Pleh-boy	ˈpleːˌbɔɪ̯ Comeback	Kambeck	ˈkambɛk Edinburgh	Eddinbere	ˈɛdɪnbərə Ghostwriter	GhoUst-raiter	ˈɡoʊ̯stˌʁaɪ̯tɐ Ghostwriter	Ghohst-raiter	ˈɡoːstˌʁaɪ̯tɐ Canyon	Kenjen	ˈkɛnjən Jazz	Dschäß	d͡ʒɛːs Jazz	Dschess	d͡ʒɛs
 * 1) English-derived words

absurd	absúrd	apˈzʊʁt obsessiv	obsessív	ɔpzɛˈsiːf # /ps/ in dewikt but probably wrong Obsoleszenz	Obsoleszenz	ɔpzolɛsˈt͡sɛnt͡s subsumtiv	subsumtív	zʊpzʊmˈtiːf Erbse	Erbse	ˈɛʁpsə obsen	obsen	ˈɔpsən adsorbieren	adsorbieren	atzɔʁˈbiːʁən Landser	Landser	ˈlant͡sɐ Trübsal	Trüb-sal	ˈtʁyːpˌzaːl bugsieren	bugsieren	bʊˈksiːʁən pumperlgsund	pumperl-gsund	ˈpʊmpɐlˌksʊnt
 * 1) bs, ds, gs

Bedrohung	Bedrohung	bəˈdʁoːʊŋ arbeitsfähig	arbeit>s-fähig	ˈaʁbaɪ̯t͡sˌfɛːɪç befähigt	befähigt	bəˈfɛːɪçt Beruhigen	Beruhigen	bəˈʁuːɪɡən Ehe	Ehe	ˈeːə viehisch	fiehisch	ˈfiːɪʃ Dschihadist	Dschihahdist	d͡ʒihaːˈdɪst Johann	Johann	ˈjoːhan Maharadscha	Maharáhdscha	mahaˈʁaːdʒa # prescriptive Maharadscha	Maharádscha	mahaˈʁadʒa # enwikt: "slightly more common" Maharadscha	Maharátscha	mahaˈʁatʃa # enwikt: "usual" Mohammed	Mohammedd	ˈmoːhamɛt Rehabilitation	Rèhabilitation	ˌʁehabilitaˈt͡si̯oːn Tomahawk	Tommahahk	ˈtɔmahaːk Tomahawk	Tommahohk	ˈtɔmahoːk Bohemistik	Bohemistik	boheˈmɪstɪk Ahorn	Ahorn	ˈaːhɔʁn Alkoholismus	Àlkoholismus	ˌalkohoˈlɪsmʊs Jehova	Jehóva	jeˈhoːva Kohorte	Kohórte	koˈhɔʁtə Bahuvrihi	Bahuvríhi	bahuˈvʁiːhi nihilistisch	nihilistisch	nihiˈlɪstɪʃ Estomihi	Estomíhi	ɛstoˈmiːhi Tohuwabohu	Tòhhuwabóhu	ˌtoːhuvaˈboːhu huhu	huhu	ˈhuːhu Uhudler	U.huhdler	ˈuːhuːdlɐ
 * 1) -h- between vowels

Ambiguität	Ambigu.ität	ambiɡuiˈtɛːt Antigua	Antíguah	anˌtiːɡu̯aː Äquatorialguinea	Äquatori.al-ginéa	ɛkvatoʁiˈaːlɡiˌneːa # per enwikt Äquatorialguinea	Ä̀quatorial-ginéa	ˌɛkvatoˈʁi̯aːlɡiˌneːa # per dewikt Bilingualismus	Bilinggualísmus	bilɪŋɡʊ̯aˈlɪsmʊs Guacamole	Guakamóle	ɡu̯akaˈmoːlə Guano	Guano	ˈɡu̯aːno Guatemalteke	Guatemaltéke	ɡu̯atemalˈteːkə Jaguar	Jaguahr	ˈjaːɡu̯aːʁ Papua-Neuguinea	Papua Nèuginéa	ˈpaːpu̯a ˌnɔɪ̯ɡiˈneːa # per enwikt Papua-Neuguinea	Papu.a-*neuginéa	ˌpaːpuanɔɪ̯ɡiˈneːa # per dewikt Paraguay	Paragway	ˈpaːʁaɡvaɪ̯ # dewikt pron #1 Paraguay	Parragway	ˈpaʁaɡvaɪ̯ # dewikt pron #2 Paraguay	Paraguáy	paʁaˈɡu̯aɪ̯ # dewikt pron #3 Patholinguistik	Pátholinguìstik	ˈpaːtolɪŋˌɡu̯ɪstɪk # dewikt pron #1 Patholinguistik	Pátholingu.ìstik	ˈpaːtolɪŋɡuˌɪstɪk # dewikt pron #2 Patholinguistik	Patholinguístik	patolɪŋˈɡu̯ɪstɪk # dewikt pron #3 Patholinguistik	Pàttholingu.ístik	ˌpatolɪŋɡuˈɪstɪk # dewikt pron #4 Patholinguistik	Pàtholinguʔístik	ˌpatolɪŋɡuˈʔɪstɪk # dewikt pron #5
 * 1) -gu- in hiatus

aktualisieren	àktu.alisieren	ˌaktualiˈziːʁən Asexualität	Ắsexualitä̀t	ˈazɛksu̯aliˌtɛːt Asexualität	Ássexualitä̀t	ˈasɛksu̯aliˌtɛːt Botsuana	Botsuána	bɔˈt͡su̯aːna # enwikt Botsuana	Botsu.ána	bɔt͡suˈaːna # dewikt pron #1 Botsuana	Botsuʔána	bɔt͡suˈʔaːna # dewikt pron #2 dual	du.ál	duˈaːl Dual-SIM-Smartphone	Du.ál-Sịmm-Smahrtphohn	duˈaːlzɪmˌsmaːʁtfoːn Dualsystem	Du.ál-systém	duˈaːlzʏsˌteːm Ecuador	Ekuadór	eku̯aˈdoːʁ evaluativ	evalu.atív	evaluaˈtiːf evaluieren	evalu.ieren	evaluˈiːʁən Situation	Situ.azión	zituaˈt͡si̯oːn
 * 1) other -u- in hiatus


 * 1) - -y- -

Acryl	Acrýl	aˈkʁyːl analytisch	analýtisch	anaˈlyːtɪʃ Beryllium	Berýllium	beˈʁʏli̯ʊm Ägypten	Ägýpten	ɛˈɡʏptən Harpyie	Harpýje	haʁˈpyːjə
 * 1) Stressed y

Yacht	Yacht	jaxt New York	Nju̇ York	njuː ˈjɔrk Yoga	Yoga	ˈjoːɡa Yottabyte	Yóttabàit	ˈjɔtaˌbaɪ̯t Yuppie	Yuppi	ˈjʊpi
 * 1) Initial y followed by vowel

Ypern	Ypern	ˈyːpɐn Ypsilon	Ypsilon	ˈʏpsilɔn Ytterbium	Yttérbium	ʏˈtɛʁbi̯ʊm
 * 1) Initial y followed by consonant

Hobby	Hobby	ˈhɔbi Sony	Sony	ˈzoːni Monopoly	Monópoly	moˈnoːpoli Stransky	Stransky	ˈʃtʀanski Babyöl	Beby-öl	ˈbeːbiˌʔøːl
 * 1) Final y after a consonant

symmetrisch	symmétrisch	zʏˈmeːtʁɪʃ Psychologie	Psychologie	psyçoloˈɡiː Aerodynamik	Aerodynámik	aeʁodyˈnaːmɪk Zyan	Zyán	t͡syˈaːn Myon	Myon	ˈmyːɔn Kryometer	Kryométer	kʁyoˈmeːtɐ
 * 1)  Non-final y after a consonant

Bayern	Bayern	ˈbaɪ̯ɐn Hoyerswerda	Hoyers-*verda	hɔɪ̯ɐsˈvɛʁda Mayer	Mayer	ˈmaɪ̯ɐ Paraguay	Paragway	ˈpaːʁaɡvaɪ̯ Bayreuth	Bayréuth	baɪ̯ˈʁɔʏ̯t Boykott	Bòykótt	ˌbɔɪ̯ˈkɔt Malaysia	Maláysia	maˈlaɪ̯zi̯a Maybach	Maybach	ˈmaɪbax
 * 1) ay/oy not followed by a vowel or followed by e/i/u and no stress follows

Meyer	Meyer	ˈmaɪ̯ɐ Leyen	Leyen	ˈlaɪ̯ən Leyermann	Leyer-mann	ˈlaɪ̯ɐˌman beyde	beyde	ˈbaɪ̯də dabey	dabéy	daˈbaɪ̯ meyn	meyn	maɪ̯n Geysir	Geysír	ɡaɪ̯ˈziːʁ
 * 1) ey not followed by a vowel or followed by e/i/u and no stress follows

Ayurveda	Ayurvéda	ajʊʁˈveːda Oriya	Oríya	oˈʁiːja Mayo	Mayo	ˈmaːjo Toyota	Toyóta	toˈjoːta Larmoyanz	LarmOayanz	laʁmo̯aˈjant͡s Guyana	Guyána	ɡuˈjaːna Cayenne	Kayén	kaˈjɛn
 * 1) Other y after vowels

Myanmar	Miánmahr	ˈmi̯anmaːʁ Libyen	LibIen	ˈliːbi̯ən Magyar	Madjáhr	maˈdjaːʁ Polyester	Poliéster	poˈli̯ɛstɐ Prokaryot	Prokary̯ót	pʁokaˈʁy̯oːt Calypso	Kalípso	kaˈlɪpso
 * 1) y needing respelling

abdrängen	abdrängen	ˈapˌdʁɛŋən Abgang	Abgang	ˈapˌɡaŋ Abhängigkeit	Abhängigkeit	ˈaphɛŋɪçˌkaɪ̯t distinguiert	distingiert	dɪstɪŋˈɡiːʁt Hengst	Hengst	hɛŋst konsanguin	konsanguín	kɔnzaŋˈɡu̯iːn Linguistik	Linguístik	lɪŋˈɡu̯ɪstɪk Pinguin	Pinguìn	ˈpɪŋˌɡu̯iːn Pinguin	Pingu.ìn	ˈpɪŋɡuˌiːn kongruent	kon.gru.ent	kɔnɡʁuˈɛnt kongruent	kongru.ent	kɔŋɡʁuˈɛnt Danke	Danke	ˈdaŋkə gelenkig	gelenkig	ɡəˈlɛŋkɪç Erkrankung	Erkrankung	ɛʁˈkʁaŋkʊŋ trinkbar	trinkbar	ˈtʁɪŋkbaːʁ Frankreich	Frank-reich	ˈfʁaŋkʁaɪ̯ç Kongo	Kongo	ˈkɔŋɡo Gangrän	Gangrä́n	ɡaŋˈɡʁɛːn Mangrove	Mangróve	maŋˈɡʁoːvə Anglikaner	Anglikáner	aŋɡliˈkaːnɐ Bankett	Bankétt	baŋˈkɛt Concorde	Konkórd	kɔŋˈkɔʁt Delinquent	Delinquent	delɪŋˈkvɛnt Frankierung	Frankierung	fʁaŋˈkiːʁʊŋ melancholisch	melankólisch	melaŋˈkoːlɪʃ ingeniös	in.geniös	ɪnɡeˈni̯øːs Ingredienz	In.gredienz	ɪnɡʁeˈdi̯ɛnt͡s Inkarnation	In.karnation	ɪnkaʁnaˈt͡si̯oːn inkohärent	ìn.kohärent	ˌɪnkohɛˈʁɛnt inkohärent	ín.kohärent	ˈɪnkohɛˌʁɛnt inkompatibel	in.kompatibel	ɪnkɔmpaˈtiːbəl inkompatibel	ín.kompatibel	ˈɪnkɔmpaˌtiːbəl inkompetent	ín.kompətent	ˈɪnkɔmpəˌtɛnt inkompetent	ìn.kompətent	ˌɪnkɔmpəˈtɛnt
 * 1) -ng-, -nk-

Ableitungsmorphem	Ableitungs-morphém	ˈaplaɪ̯tʊŋsmɔʁˌfeːm Paragraphenhengst	Paragráphen-hengst	paʁaˈɡʁaːfənˌhɛŋst
 * 1) -ph-

Osterei	Ohster-ei	 ˈoːstɐˌʔaɪ̯ unendlich	unéndlich	ʊnˈʔɛntlɪç Patholinguistik	Pàtholinguʔístik	ˌpatolɪŋɡuˈʔɪstɪk # dewikt pron #5 Botsuana	Botsuʔána	bɔt͡suˈʔaːna # dewikt pron #2 Aufenthalt	Aufenthalt	ˈaʊ̯f(ʔ)ɛntˌhalt aalähnlich	aal-ähnlich	ˈaːlˌʔɛːnlɪç aalartig	aal-ahrtig	ˈaːlˌʔaːʁtɪç # secondary pronunciation ˈaːlˌʔaːʁtɪk will also be shown, with the following: "common form in southern Germany, Austria, and Switzerland" wiederentdecken	wiederentdecken	ˈviːdɐʔɛntˌdɛkən
 * 1) Internal glottal stops

Elektrizität	Elektrizität	elɛktʁit͡siˈtɛːt Negativität	Nègativität	ˌneɡativiˈtɛːt Benediktiner	Benədiktíner	benədɪkˈtiːnɐ Benediktiner	Benediktíner	benedɪkˈtiːnɐ Idealisierung	Idealisierung	idealiˈziːʁʊŋ Temperatur	Temperatúr	tɛmpəʁaˈtuːʁ Generalität	Generalität	ɡenəʁaliˈtɛːt Souveränität	Souveränität	zuvəʁɛniˈtɛːt Heterogenität	Heterogenität	hetəʁoɡeniˈtɛːt Kanzerogenität	Kànzerogenität	ˌkant͡səʁoɡeniˈtɛːt Immaterialität	Ímmaterialität	ˈɪmatəʁialiˌtɛːt # dewikt (secondary stress not explicitly marked but present in audio) Immaterialität	Ìmmatêrialität	ˌɪmateʁi̯aliˈtɛːt # enwikt Pietät	Pìətät	ˌpiːəˈtɛːt Sozietät	Soziətät	zot͡si̯əˈtɛːt Varietät	Vari.etät	vaʁieˈtɛːt # dewikt Varietät	VàrIetät	ˌvaʁi̯eˈtɛːt # enwikt abalienieren	abalIeniéren	apʔali̯eˈniːʁən Extremität	Extremität	ɛkstʁemiˈtɛːt Illegalität	Illegalität	ɪleɡaliˈtɛːt Illegalität	Íllegalität	ˈɪleɡaliˌtɛːt Integrität	Integrität	ɪnteɡʁiˈtɛːt Abbreviation	Abbreviation	abʁevi̯aˈt͡si̯oːn acetylieren	acetylieren	at͡setyˈliːʁən akkreditieren	akkreditieren	akʁediˈtiːʁən ameliorieren	ameliorieren	ameli̯oˈʁiːʁən anästhesieren	anästhesieren	anɛsteˈziːʁən degenerieren	degenêrieren	deɡeneˈʁiːʁən # dewikt degenerieren	degenerieren	deɡenəˈʁiːʁən # enwikt zumindestens	zumindestens	t͡suˈmɪndəstəns Latex	Latex	ˈlaːtɛks Index	Index	ɪndɛks Alex	Alex	ˈaːlɛks # dewikt; enwikt has short 'a' Achilles	Achillĕs	aˈxɪlɛs Adjektiv	Adjektìv	ˈatjɛkˌtiːf Adjektiv	A*.djektìv	ˈadjɛkˌtiːf # first pronun of enwikt; may be wrong Adstringens	Adstrin.gĕns	atˈstrɪŋɡɛns Adverb	Adverb	ˈatvɛʁp Adverb	Advérb	atˈvɛʁp Agens	Agĕns	ˈaːɡɛns Ahmed	Achmedd	ˈaxmɛt Bizeps	Bizeps	ˈbiːt͡sɛps Borretsch	Borretsch	bɔʁɛt͡ʃ Bregenz	Bregenz	ˈbʁeːɡɛnt͡s Clemens	Klemĕns	ˈkleːmɛns Daniel	Daniell	ˈdaːni̯ɛl Dezibel	Dezibell	ˈdeːt͡sibɛl Diabetes	Di.abétes	diaˈbeːtəs Diabetes	Di.abétĕs	diaˈbeːtɛs Dolmetscher	Dolmetscher	ˈdɔlmɛtʃər Dubstep	Dabstepp	ˈdapstɛp
 * 1) Unstressed -e-

Agrobiologie	Agro-bi.ologie	ˈaːɡʁobioloˌɡiː Algebra	Algebra	ˈalɡebʁa Algebra	Algébra	alˈɡeːbʁa # Austria Capri	Kapri	ˈkaːpʁi deprekativ	deprekativ	depʁekaˈtiːf deprimierend	deprimierend	depʁiˈmiːʁənt Ruprecht	Ruprecht	ʁuːpʁɛçt Ruprecht	Rupprecht	ˈʁʊpʁɛçt Sopran	Soprán	zoˈpʁaːn Gabelstapler	Gabel-stapler	ˈɡaːbəlˌʃtaːplɐ Makler	Makler	ˈmaːklɐ Deklaration	Dèklaration	ˌdeklaʁaˈt͡si̯oːn Metrik	Metrik	ˈmeːtʁɪk Adlatus	Àd.látus	ˌatˈlaːtʊs Adlatus	Àdlátus	ˌaˈdlaːtʊs Adler	Adler	ˈaːdlɐ Bethlehem	Bethlə.hemm	ˈbeːtləhɛm Detlef	Dettlef	ˈdɛtlɛf ewiglich	ewiglich	ˈeː.vɪk.lɪç # because -lich is a suffix Diglossie	Diglossie	diɡlɔˈsiː Triglyph	Triglýph	tʁiˈɡlyːf Epiglottis	Epiglóttis	epiˈɡlɔtɪs Digraph	Digráph	diˈɡʁaːf Emigrant	Emigrant	emiˈɡʁant Epigramm	Epigrámm	epiˈɡʁam filigran	filigrán	filiˈɡʁaːn Kalligraphie	Kàlligraphie	ˌkaliɡʁaˈfiː Migräne	Migrä́ne	miˈɡʁɛːnə Milligramm	Milligràmm	ˈmɪliˌɡʁam Milligramm	Milligrámm	mɪliˈɡʁam
 * 1) Syllable boundary between obstruent and [lr]

Liquid	Liquíd	liˈkviːt Liquida	Liquida	ˈliːkvida Mikwe	Mikwé	miˈkveː Taekwondo	Täkwóndo	tɛˈkvɔndo Uruguayerin	Ur+ugwayerin	ˈuːʁuɡvaɪ̯əʁɪn
 * 1) Syllable boundary in -kv-, -gv-

Signal	Signal	zɪˈɡnaːl designieren	designieren	dezɪˈɡniːʁən Kognition	Koggnition	ˌkɔɡniˈt͡si̯oːn Kognat	Koggnát	kɔˈɡnaːt Prognose	Prògnóse	ˌpʁoˈɡnoːzə orthognath	orthognáth	ɔʁtoˈɡnaːt prognath	prognáth	pʁoˈɡnaːt Agnes	Aggnĕs	ˈaɡnɛs # per dewikt Agnes	Agnes	ˈaːɡnəs # per enwikt regnen	regnen	ˈʁeːɡnən # enwikt: "prescriptive standard" regnen	rehg.nen	ˈʁeːknən # enwikt: "most common" Leugner	Leugner	ˈlɔɪ̯ɡnɐ # prescriptive Leugner	Leug.ner	ˈlɔɪ̯knɐ # more common Zeugnis	Zeugnis	ˈt͡sɔɪ̯knɪs # because -nis is a suffix
 * 1) Syllable boundary in -gn-

Addition	Àddition	ˌadiˈt͡si̯oːn Historiolinguistik	Històriolinguístik	hɪsˌtoːʁi̯olɪŋˈɡu̯ɪstɪk Familie	Famíli̯e	faˈmiːli̯ə Familie	FamílIe	faˈmiːli̯ə Guerilla	Gerílja	ɡeˈʁɪlja # note short 'i' here but long in Familie Ichthyologie	Ichthy̯ologie	ɪçty̯oloˈɡiː Ichthyologie	IchthYologie	ɪçty̯oloˈɡiː soigniert	so̯anjiert	zo̯anˈjiːʁt soigniert	sOanjiert	zo̯anˈjiːʁt
 * 1) Hiatus

Musikerin	Musickerin	ˈmuːzɪkəʁɪn Genesis	Genêsis	ˈɡeːnezɪs Genesis	Gennêsis	ˈɡɛnezɪs Organik	Orgánik	ɔʁˈɡaːnɪk Linguistik	Linguístik	lɪŋˈɡu̯ɪstɪk Linguistik	Lingu.ístik	lɪŋɡuˈɪstɪk Linguistik	Linguʔístik	lɪŋɡuˈʔɪstɪk Interim	Interim	ˈɪntəʁɪm Isegrim	Isəgrim	ˈiːzəɡʁɪm Joachim	Jóachim	ˈjoːaxɪm Joachim	Joʔáchim	joˈʔaxɪm Muslim	Muslim	ˈmʊslɪm Muslim	Mu*slîm	ˈmuslim privatim	privátim	pʁiˈvaːtɪm Achim	Achim	ˈaxɪm Achim	Achihm	ˈaxiːm David	David	ˈdaːvɪt Ingrid	Inggrid	ˈɪŋɡʁɪt # one pronunciation
 * 1) Unstressed final i

Entschuldigung	Entschuldigung	ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ verständigen	verständigen	fɛʁˈʃtɛndɪɡən Königin	Königin	ˈkøːnɪɡɪn ängstigend	ängstigend	ˈɛŋstɪɡənt ewiglich	ewi.glich	ˈeːvɪɡlɪç # explicit syllable boundary prevents suffix
 * 1) Unstressed medial i before g followed by unstressed vowels

indigniert	indigniert	ɪndɪˈɡniːʁt Lignin	Lignín	lɪˈɡniːn
 * 1) Unstressed medial i before gn

Kaktus	Kaktus	ˈkaktʊs Tempus	Tempus	ˈtɛmpʊs Museum	Museum	muˈzeːʊm
 * 1) Unstressed final -us, -um

Aaron	Aaron	ˈaːʁɔn Abaton	Ab+aton	ˈaːbatɔn Natron	Natron	ˈnaːtʁɔn Analogon	Análogon	aˈnaːloɡɔn Myon	Myon	ˈmyːɔn Bariton	Barriton	ˈbaʁitɔn Bariton	Bariton	ˈbaːʁitɔn Biathlon	Biathlon	ˈbiːatlɔn Bison	Bison	ˈbiːzɔn Albatros	Albatros	ˈalbatʁɔs Amos	Amos	ˈaːmɔs Amphiprostylos	Àmfipróstylos	ˌamfiˈpʁɔstylɔs Barbados	Barbádos	baʁˈbaːdɔs Chaos	Kaos	ˈkaːɔs Epos	Epos	ˈeːpɔs Gyros	Gyros	ˈɡyːʁɔs Heros	Heros	ˈheːʁɔs Kosmos	Kosmos	ˈkɔsmɔs
 * 1) Unstressed final -on, -os

Magd	Mahgd	maːkt Herbst	Herbst	hɛʁpst
 * 1) Consonant devoicing

Hubschrauber	Hub-schrauber	ˈhuːpˌʃʁaʊ̯bɐ Landeplatz	Lande-platz	ˈlandəˌplat͡s Hubschrauberlandeplatz	Hub-schrauber--lande-platz	ˈhuːpʃʁaʊ̯bɐˌlandəplat͡s Rundflug	Rund-flug	ˈʁʊntˌfluːk Hubschrauberrundflug	Hub-schrauber--rund-flug	ˈhuːpʃʁaʊ̯bɐˌʁʊntfluːk Hubschrauberpilot	Hub-schrauber--pilót	ˈhupʃʁaʊ̯bɐpiˌloːt Hubschrauberabsturz	Hub-schrauber--absturz	ˈhuːpʃʁaʊ̯bɐˌʔapʃtʊʁt͡s Maulwurfshügel	Maul-wurf>s--hügel	ˈmaʊ̯lvʊʁfsˌhyːɡəl Aufenthaltsgenehmigung	Aufenthalt>s-genehmigung	ˈaʊ̯f(ʔ)ɛnthalt͡sɡəˌneːmɪɡʊŋ Drogenabhängigkeit	Drogen-abhängigkeit	ˈdʁoːɡənˌʔaphɛŋɪçkaɪ̯t Alkoholabhängigkeit	Alkohól-abhängigkeit	alkoˈhoːlˌʔaphɛŋɪçkaɪ̯t Alkoholabhängigkeit	Alkohól-abhä́ngigkeit	alkoˈhoːl(ʔ)apˌhɛŋɪçkaɪ̯t Abkürzungsverzeichnis	Abkürzung>s-verzeichnis	ˈapkʏʁt͡sʊŋsfɛʁˌt͡saɪ̯çnɪs Abschiedsbrief	Abschied>s-brief	ˈapʃiːt͡sˌbʁiːf Massenkarambolage	Massen-karamboláʒe	ˈmasənkaʁamboˌlaːʒə Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung	Aufmerksamkeit>s-defizit--Hypers-störung	ˈaʊ̯fmɛʁkzaːmkaɪ̯t͡sdeːfit͡sɪthypɐʔaktiviˌtɛːt͡sʃtøːʁʊŋ Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän	Donau-dampf-schiff-fahrt>s-gesellschaft>s--kapitä́n	ˈdoːnaʊ̯damp͡fʃɪffaːʁt͡sɡəzɛlʃaft͡skapiˌtɛːn Eierschalensollbruchstellenverursacher	Eier-schalen--soll-bruch-stellen--verursacher	ˈaɪ̯ɐʃaːlənˌzɔlbʁʊxʃtɛlənfɛʁˌʔuːʁzaxɐ # FIXME: dewikt has primary stress on both 'Eierschalen' and 'sollbruchstellen' rather than secondary stress on the latter. Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung	Kraft-fahr-zeug--Haft-pflicht-versicherung	ˈkʁaftfaːʁt͡sɔɪ̯kˌhaftp͡flɪçtfɛʁzɪçəʁʊŋ neuntausendneunhundertneunundneunzig	neun-tausend--neun-hundert--neun-und--neunzig	ˈnɔɪ̯ntaʊ̯zəntˌnɔɪ̯nhʊndɐtˌnɔɪ̯nʔʊntˌnɔɪ̯nt͡sɪç # FIXME: verify the secondary stresses; not in dewikt Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung	Arbeit>s-unfähigkeit>s--bescheinigung	ˈaʁbaɪ̯t͡sʔʊnfɛːɪçkaɪ̯t͡sbəˌʃaɪ̯nɪɡʊŋ Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz	Schwarz-arbeit>s--bekämpfung>s--gesetz	ˈʃvaʁt͡sʔaʁbaɪ̯t͡sbəˌkɛmp͡fʊŋsɡəˌzɛt͡s Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom	Aufmerksamkeit>s--defizit-syndróm	ˈaʊ̯fmɛʁkzaːmkaɪ̯t͡sˌdefit͡sɪtzʏndʁoːm Bauchspeicheldrüsenentzündung	Bauch-speichel-drüsen--entzündung	ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çəldʁyːzn̩(ʔ)ɛntˌt͡sʏndʊŋ Einzugsermächtigungsverfahren	Einzug>s-ermächtigung>s--verfahren	ˈaɪ̯nt͡suːks(ʔ)ɛʁmɛçtɪɡʊŋsfɛʁˌfaːʁən Ministerpräsidentenkandidatin	Miníster-präsident>en-kandidátin	miˈnɪstɐpʁɛziˌdɛntənkandiˌdaːtɪn Streichinstrumentenhersteller	Streich-instrument>en--hersteller	ˈʃtʁaɪ̯ç(ʔ)ɪnstʁumɛntənˌheːʁʃtɛlɐ # FIXME: enwikt has secondary stress on 'instrumenten' and stresses 'hersteller' as 'herstéller' Geschlechtsidentitätsstörung	Geschlecht>s-identität>s-störung	ɡəˈʃlɛçt͡sʔidɛntiˌtɛːt͡sˌʃtøːʁʊŋ # FIXME: should this be segmented Geschlecht>s-identität>s--störung? Geschwindigkeitsbeschränkung	Geschwindigkeit>s-beschränkung	ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t͡sbəˌʃʁɛŋkʊŋ Arbeitsbeschaffungsmaßnahme	Arbeits-beschaffungs--maß-nahme	ˈaʁbaɪ̯t͡sbəʃafʊŋsˌmaːsnaːmə Arbeitsbeschaffungsprogramm	Arbeits-beschaffungs--prográmm	ˈaʁbaɪ̯t͡sbəʃafʊŋspʁoˌɡʁam Aufenthaltsbestimmungsrecht	Aufenthalts--bestimmungs-recht	ˈaʊ̯f(ʔ)ɛnthalt͡sbəˌʃtɪmʊŋsʁɛçt Kreuzschlitzschraubenzieher	Kreuz-schlitz--schrauben-zieher	ˈkʁɔɪ̯t͡sʃlɪt͡sˌʃʁaʊ̯bənt͡siːɐ Meerwasserentsalzungsanlage	Meer-wasser--entsalzungs-anlage	ˈmeːʁvasɐʔɛntˌzalt͡sʊŋsʔanlaːɡə Nichtregierungsorganisation	Nicht-*regierung>s-organisation	ˌnɪçtʁeˈɡiːʁʊŋs(ʔ)ɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn Sicherheitsvertrauensperson	*Sicherheit>s--*vertrauens-persón	ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sfɛʁˈtʁaʊ̯ənspɛʁˌzoːn # FIXME: The double primary stress matches dewikt; correct? Sprachverschlüsselungsgerät	Sprahch-verschlüsselungs-gerät	ˈʃpʁaːxfɛʁˌʃlʏsəlʊŋsɡəˌʁɛːt Verschlüsselungsalgorithmus	Verschlüsselungs-algoríthmus	fɛʁˈʃlʏsəlʊŋs(ʔ)alɡoˌʁɪtmʊs Weltgesundheitsorganisation	Welt-gesundheit>s-organisation	ˈvɛltɡəˌzʊnthaɪ̯t͡s(ʔ)ɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn # FIXME: dewikt has no secondary stress on 'organisation'; verify Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde	Hals--Nasen--*Ohren--Heil-kunde	ˌhalsˌnaːzənˈʔoːʁənˌhaɪ̯lkʊndə Konspirationstheoretikerin	Konspiration>s-theorétikerin	kɔnspiʁaˈt͡si̯oːnsteoˌʁeːtɪkəʁɪn Kopfsteinpflastersträßchen	Kopf-stein--pflaster-sträßchen	ˈkɔp͡fʃtaɪ̯nˌp͡flastɐʃtrɛːsçən Literaturwissenschaftlerin	Litteratúr-wissenschaftlerin	lɪtəʁaˈtuːʁˌvɪsənʃaftləʁɪn Magenschleimhautentzündung	Magen-schleim-haut--entzündung	ˈmaːɡənʃlaɪ̯mhaʊ̯t(ʔ)ɛntˌt͡sʏndʊŋ Nachrichtenkorrespondentin	Nahch-richten--korrespondéntin	ˈnaːxʁɪçtənkɔʁɛspɔnˌdɛntɪn Präsidentschaftskandidatin	Präsident>schaft>s-kandidátin	pʁɛziˈdɛntʃaft͡skandiˌdaːtɪn Rundfunkberichterstatterin	Rund-funk--bericht-erstatterin	ˈʁʊntfʊŋkbəˌʁɪçt(ʔ)ɛʁʃtatəʁɪn Zusammengehörigkeitsgefühl	Zus--gefühl	t͡suˈzamənɡəhøːʁɪçkaɪ̯t͡sɡəˌfyːl Internationalprozessrecht	Inter<nazional--prozéss-recht	ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlpʁoˌt͡sɛsʁɛçt Lebensabschnittsgefährtin	Lebens-abschnitts-gefährtin	ˈleːbənsˌʔapʃnɪt͡sɡəˌfɛːʁtɪn Mehrspartenhauseinführung	Mehr-sparten--haus-einführung	ˈmeːʁʃpaʁtənˌhaʊ̯sʔaɪ̯nfyːʁʊŋ Science-Fiction-Literatur	S*aiens-*Fickschen--Litteratúr	saɪ̯ənsˈfɪkʃənlɪtəʁaˌtuːʁ Sozialversicherungsnummer	Sozial--versicherungs-nummer	zoˈt͡si̯aːlfɛʁˌzɪçəʁʊŋsnʊmɐ Textverarbeitungsprogramm	Text-verarbeitungs-prográmm	ˈtɛkstfɛʁˌʔaʁbaɪ̯tʊŋspʁoˌɡʁam Vervielfältigungszahlwort	Verviel-fältigungs--zahl-wort	fɛʁˈfiːlfɛltɪɡʊŋsˌt͡saːlvɔʁt Waffenstillstandsabkommen	Waffen-still-stands--abkommen	ˈvafənʃtɪlʃtant͡sˌapkɔmən Betriebswirtschaftslehre	Betrieb>s-wirtschaft>s--lehre	bəˈtʁiːpsvɪʁtʃaft͡sˌleːʁə Einschulungsuntersuchung	Einschulungs-unters-datum	ˈmɪndəstˌhaltbaːʁkaɪ̯t͡sˌdaːtʊm Abgassonderuntersuchung	Abgas--sonder-unters--maschíne	ˈaɪ̯sbəʔaʁbaɪ̯tʊŋsmaˌʃiːnə Gebühreneinzugszentrale	Gebühren-einzug>s--zentrále	ɡəˈbyːʁənʔaɪ̯nt͡suːkst͡sɛnˌtʁaːlə Innensechskantschlüssel	Innen-*sechs-kant--schlüssel	ɪnənˈzɛkskantˌʃlʏsəl Junggesellinnenabschied	Jung-gesellinnen--abschied	ˈjʊŋɡəzɛlɪnənˌʔapʃiːt Knappschaftskrankenhaus	Knappschaft>s--kranken-haus	ˈknapʃaft͡sˌkʁaŋkənhaʊ̯s Kopfsteinpflasterstraße	Kopf-stein--pflaster-straße	ˈkɔp͡fʃtaɪ̯nˌp͡flastɐʃtraːsə Kundgebungsteilnehmerin	Kund-ge+bung>s--teil-nehmerin	ˈkʊntɡeːbʊŋsˌtaɪ̯lneːməʁɪn Nachrichtenübermittlung	Nahch-richten--überlerin	ˈmeːdi̯ənˌvɪsn̩ʃaftləʁɪn Partizipialkonstruktion	Partizipial-konstruktion	paʁtit͡siˈpi̯aːlkɔnstʁʊkˌt͡si̯oːn Rezeptor-Bindungsdomäne	Rezéptor-Bindungs-domä́ne	ʁeˈt͡sɛptoːʁˌbɪndʊŋsdoˌmɛːnə ungerechtfertigterweise	ungerecht-fertigterweise	ˈʊnɡəʁɛçtfɛʁtɪçtɐˌvaɪ̯zə Untersuchungskommission	Unter s-kommission	ʊntɐˈzuːxʊŋskɔmɪˌsi̯oːn Zusammenziehungszeichen	Zus--zeichen	t͡suˈzamənt͡siːʊŋsˌt͡saɪ̯çən Basisreproduktionszahl	Basis-reproduktion>s--zahl	ˈbaːzɪsʁepʁodʊkt͡si̯oːnsˌt͡saːl Determinativkompositum	Determinativ-kompósitum	detɛʁminaˈtiːfkɔmˌpoːzitʊm Gebärmutterschleimhaut	Gebär-mutter--schleim-haut	ɡəˈbɛːʁmʊtɐˌʃlaɪ̯mhaʊ̯t Mecklenburg-Vorpommern	Mecklen-burg--*Vorpommern	ˌmɛklənbʊʁkˈfoːʁpɔmɐn Lebensmittelgroßhandel	Leben>s-mittel--groß-handel	ˈleːbənsmɪtəlˌɡroːshandəl Hochtemperaturreaktor	Hohch-temperatúr-reáktor	ˈhoːxtɛmpəʁaˌtuːʁʁeˌaktoːʁ Hochtemperaturreaktor	Hohch-temperatúr-reʔáktor	ˈhoːxtɛmpəʁaˌtuːʁʁeˌʔaktoːʁ Goldkopflöwenäffchen	Gold-kopf--*löwen-äffchen	ˌɡɔltkɔp͡fˈløːvənʔɛfçən
 * 1) Compounds


 * 1) - Prefix handling -

Geier	Geier	ˈɡaɪ̯ɐ Geifer	Geifer	ˈɡaɪ̯fɐ geifern	geifern	ˈɡaɪ̯fɐn Geiger	Geiger	ˈɡaɪ̯ɡɐ Geisel	Geisel	ˈɡaɪ̯zəl Geisha	Gehscha	ˈɡeːʃa Geisha	Geischa	ˈɡaɪ̯ʃa Geisha	GeIscha	ˈɡɛɪ̯ʃa geißeln	geißeln	ˈɡaɪ̯səln Geister	Geister	ˈɡaɪ̯stɐ geizen	geizende	ˈɡaɪ̯t͡səndə geimpft	ge<impft	ɡəˈʔɪmp͡ft geuden	géuden	ˈɡɔɪ̯dən beuteln	beuteln	ˈbɔɪ̯təln Beugungen	Beugungen	ˈbɔɪ̯ɡʊŋən geurasst	geurasst	ɡəˈʔuːʁast geunkt	geunkt	ɡəˈʔʊŋkt geulkt	geulkt	ɡəˈʔʊlkt Bede	Bede	ˈbeːdə # too short after be- Gertrud	Gertrud	ˈɡɛʁtʁuːt # impermissible onset after ge- Geste	Gehste	ˈɡeːstə # too short after ge- Geste	Geste	ˈɡɛstə # too short after ge- Verve	Verve	ˈvɛʁvə # too short after ver- vorne	forne	ˈfɔʁnə # needs respelling; vor- not recognized erste	erste	ˈɛʁstə # too short after er-; second pronunciation ergo	ergo	ˈɛʁɡo # too short after er- beben	beben	ˈbeːbən # cluster + e + single consonant is too short Becher	Becher	ˈbɛçɐ # ditto Erker	Erker	ˈɛʁkɐ # ditto erzen	erzen	ˈɛʁt͡sən # ditto; second pronunciation Beleg	Be<leg	bəˈleːk # need respelling to recognize prefix Gebet	Ge<bet	ɡəˈbeːt # need respelling to recognize prefix Zukunft	Zukunft	ˈt͡suːˌkʊnft
 * 1) Cases where prefixes should not be segmented off

abstellen	abstellen	ˈapˌʃtɛlən abgelegen	abgelegen	ˈapɡəˌleːɡən aberkennen	aberkennen	ˈap(ʔ)ɛʁˌkɛnən abfällig	abfällig	ˈapˌfɛlɪç abzählbar	abzählbar	ˈapˌt͡sɛːlbaːʁ ab-	ab-	ˈap ab	ab	ap abandonnieren	abandonnieren	abandɔnˈiːʁən Abbreviation	Abbreviation	abʁevi̯aˈt͡si̯oːn abundant	abundant	abʊnˈdant abstrus	abstrús	apˈstʁuːs Abend	Ab+end	ˈaːbənt abenteuerdurstig	ab+enteuer-durstig	ˈaːbəntɔɪ̯ɐˌdʊʁstɪç Aberglaube	Aber-glaube	ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bə Abort	Abort	ˈabˌʔɔʁt Abort	Abórt	aˈbɔʁt abaxial	ab<axial	ap(ʔ)aˈksi̯aːl abalienieren	àb<alIenieren	ˌap(ʔ)ali̯eˈniːʁən
 * 1) ab-

aneinandergeraten	aneinandergeraten	an(ʔ)aɪ̯ˈnandɐɡəˌʁaːtən aneinander	aneinander	an(ʔ)aɪ̯ˈnandɐ
 * 1) aneinander-

anheimfallen	anheimfallen	anˈhaɪ̯mˌfalən anheimzustellen	anheimzustellen	anˈhaɪ̯mt͡suˌʃtɛlən anheim	anheim	anˈhaɪ̯m
 * 1) anheim-

anstellen	anstellen	ˈanˌʃtɛlən anöden	anöden	ˈanˌʔøːdən anekeln	anekeln	ˈanˌʔeːkəln anzufangen	anzufangen	ˈant͡suˌfaŋən angefangen	angefangen	ˈanɡəˌfaŋən Anerbieten	Anerbieten	ˈan(ʔ)ɛʁˌbiːtən analog	analóg	anaˈloːk analysieren	analysieren	analyˈziːʁən Anglistik	Anglistik	aŋˈɡlɪstɪk Anonymität	Anonymität	anonymiˈtɛːt anderer	an+derer	ˈandəʁɐ Annika	An+nika	ˈanika anhand	an<hand	anˈhant Antiheld	Anti.held	ˈantihɛlt
 * 1) an-

aufeinanderzupassende	aufeinanderzupassende	aʊ̯f(ʔ)aɪ̯ˈnandɐt͡suˌpasəndə
 * 1) aufeinander-

aufstöbern	aufstöbern	ˈaʊ̯fˌʃtøːbɐn Auferstehung	Auferstehung	ˈaʊ̯f(ʔ)ɛʁˌʃteːʊŋ
 * 1) auf-

auseinanderstreben	auseinanderstreben	aʊ̯s(ʔ)aɪ̯ˈnandɐˌʃtʁeːbən auseinanderentwickeln	auseinanderentwickeln	aʊ̯s(ʔ)aɪ̯ˈnandɐʔɛntˌvɪkəln
 * 1) auseinander-

auszubedingen	auszubedingen	ˈaʊ̯st͡subəˌdɪŋən
 * 1) aus-

beieinanderstehen	beieinanderstehen	baɪ̯(ʔ)aɪ̯ˈnandɐˌʃteːən beisteuernder	beisteuernder	ˈbaɪ̯ˌʃtɔɪ̯ɐndɐ
 * 1) bei-

beabsichtigen	beabsichtigen	bəˈʔapzɪçtɪɡən beunruhigen	beunruhigen	bəˈʔʊnˌʁuːɪɡən beurlauben	beurlauben	bəˈʔuːʁˌlaʊ̯bən
 * 1) be-

dafürsprechen	dafürsprechen	daˈfyːʁˌʃpʁɛçən dafürzuhalten	dafürzuhalten	daˈfyːʁt͡suˌhaltən
 * 1) dafür-

dagegenstimmen	dagegenstimmen	daˈɡeːɡənˌʃtɪmən dagegengehaltenem	dagegengehaltenem	daˈɡeːɡənɡəˌhaltənəm
 * 1) dagegen-

daherreden	daherreden	daˈheːʁˌʁeːdən daherzureden	daherzureden	daˈheːʁt͡suˌʁeːdən
 * 1) daher-

dahinterstehen	dahinterstehen	daˈhɪntɐˌʃteːən dahinterzuknien	dahinterzuknien	daˈhɪntɐt͡suˌkniːn dahinterzuknieen	dahinterzuknieen	daˈhɪntɐt͡suˌkniːən # FIXME, make sure this works
 * 1) dahinter-

dahingehen	dahingehen	daˈhɪnˌɡeːən dahinvegetieren	dahinvegetieren	daˈhɪnveɡeˌtiːʁən
 * 1) dahin-

danebengeraten	danebengeraten	daˈneːbənɡəˌʁaːtən danebenzubenehmen	danebenzubenehmen	daˈneːbənt͡subəˌneːmən
 * 1) daneben-

darstellen	darstellen	ˈdaːʁˌʃtɛlən Darbietung	Darbietung	ˈdaːʁˌbiːtʊŋ darzutun	darzutun	ˈdaːʁt͡suˌtuːn darüber	darǘber	daˈʁyːbɐ
 * 1) dar-

davonstehlen	davonstehlen	daˈfɔnˌʃteːlən davongejagte	davongejag>te	daˈfɔnɡəˌjaːktə
 * 1) davon-

davorstellen	davorstellen	daˈfoːʁˌʃtɛlən davorzuhängen	davorzuhängen	daˈfoːʁt͡suˌhɛŋən
 * 1) davor-

dazuaddieren	dazuaddieren	daˈt͡suːʔaˌdiːʁən dazuzugehören	dazuzugehören	daˈt͡suːt͡suɡəˌhøːʁən
 * 1) dazu-

durcheinanderessen	durcheinanderessen	dʊʁç(ʔ)aɪ̯ˈnandɐˌʔɛsən
 * 1) durcheinander-

durchschlagen	durchschlagen	ˈdʊʁçˌʃlaːɡən durchschlagen	durchs-mensch	ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌmɛnʃ
 * 1) durch-

einstellen	einstellen	ˈaɪ̯nˌʃtɛlən einzubestellendem	einzubestellendem	ˈaɪ̯nt͡subəˌʃtɛləndəm Einstein	Einstein	ˈaɪ̯nˌʃtaɪ̯n Eintrag	Eintrag	ˈaɪ̯nˌtʁaːk Einzelzimmer	Einzel-zimmer	ˈaɪ̯nt͡səlˌt͡sɪmɐ # "zel" is too short of a main part for "Ein-" to be partitioned off here.
 * 1) ein-

emporsteigen	emporsteigen	ɛmˈpoːʁˌʃtaɪ̯ɡən emporgearbeiteter	emporgearbeiteter	ɛmˈpoːʁɡəˌʔaʁbaɪ̯tətɐ Emporium	Empóri.um	ɛmˈpoːʁiʊm
 * 1) empor-

empirisch	empírisch	ɛmˈpiːʁɪʃ emphatisch	emphátisch	ɛmˈfaːtɪʃ Empfang	Empfang	ɛmpˈfaŋ Empfindsamkeit	Empfindsamkeit	ɛmpˈfɪntzaːmˌkaɪ̯t
 * 1) emp-

entgegensehen	entgegensehen	ɛntˈɡeːɡənˌzeːən entgegenzustrecken	entgegenzustrecken	ɛntˈɡeːɡənt͡suˌʃtʁɛkən entgegen-	entgegen-	ɛntˈɡeːɡən
 * 1) entgegen-

entlangeilen	entlangeilen	ɛntˈlaŋˌʔaɪ̯lən entlangmarschieren	entlangmarschieren	ɛntˈlaŋmaʁˌʃiːʁən
 * 1) entlang-

entzweispringen	entzweispringen	ɛntˈt͡svaɪ̯ˌʃpʁɪŋən entzweigegangen	entzweigegangen	ɛntˈt͡svaɪ̯ɡəˌɡaŋən
 * 1) entzwei-

entsprechend	entsprechend	ɛntˈʃpʁɛçənt entscheiden	entscheiden	ɛntˈʃaɪ̯dən
 * 1) ent-

Ergebnis	Ergebnis	ɛʁˈɡeːpnɪs erarbeiten	erarbeiten	ɛʁˈʔaʁbaɪ̯tən errackern	errackern	ɛʁˈʁakɐn
 * 1) er-

fortbewegen	fortbewegen	ˈfɔʁtbəˌveːɡən Fortentwicklung	Fortentwicklung	ˈfɔʁt(ʔ)ɛntˌvɪklʊŋ fortstoßen	fortstoßen	ˈfɔʁtˌʃtoːsən
 * 1) fort-

gegenüberstehen	gegenüberstehen	ɡeːɡənˈʔyːbɐˌʃteːən gegenübergesessen	gegenübergesessen	ɡeːɡənˈʔyːbɐɡəˌzɛsən
 * 1) gegenüber-

herabstürzen	herabstürzen	hɛˈʁapˌʃtʏʁt͡sən herabgestuft	herabgestuf>t	hɛˈʁapɡəˌʃtuːft
 * 1) herab-

herantasten	herantasten	hɛˈʁanˌtastən Herangewanze	Herangewanze	hɛˈʁanɡəˌvant͡sə
 * 1) heran-

heraufbefördernd	heraufbefördernd	hɛˈʁaʊ̯fbəˌfœʁdɐnt herauffahren	herauffahren	hɛˈʁaʊ̯fˌfaːʁən heraufzubeschwörendes	heraufzubeschwörendes	hɛˈʁaʊ̯ft͡subəˌʃvøːʁəndəs
 * 1) herauf-

herausstellen	herausstellen	hɛˈʁaʊ̯sˌʃtɛlən
 * 1) heraus-

herbeieilen	herbeieilen	hɛʁˈbaɪ̯ˌʔaɪ̯lən herbeigeschafft	herbeigeschafft	hɛʁˈbaɪ̯ɡəˌʃaft
 * 1) herbei-

hereinsteckendes	hereinsteckendes	hɛˈʁaɪ̯nˌʃtɛkəndəs hereinzugeheimnissen	hereinzugeheimnissen	hɛˈʁaɪ̯nt͡suɡəˌhaɪ̯mnɪsən
 * 1) herein-

herniederregnen	herniederregnen	hɛʁˈniːdɐˌʁeːɡnən herniederzubrechen	herniederzubrechen	hɛʁˈniːdɐt͡suˌbʁɛçən
 * 1) hernieder-

herübergefahren	herübergefahren	hɛˈʁyːbɐɡəˌfaːʁən herüberzuwechseln	herüberzuwechseln	hɛˈʁyːbɐt͡suˌvɛksəln
 * 1) herüber-

herumscharwenzeln	herumscharwènzeln	hɛˈʁʊmʃaʁˌvɛnt͡səln herumspinnen	herumspinnen	hɛˈʁʊmˌʃpɪnən herumexperimentieren	herumexpêrimentieren	hɛˈʁʊm(ʔ)ɛkspeʁimɛnˌtiːʁən herumeiernde	herumeiernde	hɛˈʁʊmˌʔaɪ̯ɐndə herumzuerzählen	herumzuerzählen	hɛˈʁʊmt͡suʔɛʁˌt͡sɛːlən
 * 1) herum-

herunterspielen	herunterspielen	hɛˈʁʊntɐˌʃpiːlən herunterzuhandeln	herunterzuhandeln	hɛˈʁʊntɐt͡suˌhandəln
 * 1) herunter-

hervorstechen	hervorstechen	hɛʁˈfoːʁˌʃtɛçən
 * 1) hervor-

herstellen	herstellen	ˈheːʁˌʃtɛlən hergebetene	hergebetene	ˈheːʁɡəˌbeːtənə hereditär	hereditär	heʁediˈtɛːʁ heraldik	heráldik	heˈʁaldɪk Herkules	Her+kulĕs	ˈhɛʁkulɛs Herberge	Hérberge	ˈhɛʁbɛʁɡə
 * 1) her-

hinabsteigen	hinabsteigen	hɪˈnapˌʃtaɪ̯ɡən hinabbaumele	hinabbaumele	hɪˈnapˌbaʊ̯mələ
 * 1) hinab-

hinangearbeitetes	hinangearbeitetes	hɪˈnanɡəˌʔaʁbaɪ̯tətəs
 * 1) hinan-

hinaufsteigen	hinaufsteigen	hɪˈnaʊ̯fˌʃtaɪ̯ɡən hinaufgestiegener	hinaufgestiegener	hɪˈnaʊ̯fɡəˌʃtiːɡənɐ
 * 1) hinauf-

hinauskatapultieren	hinauskatapultieren	hɪˈnaʊ̯skatapʊlˌtiːʁən hinausposaunen	hinausposàunen	hɪˈnaʊ̯spoˌzaʊ̯nən hinauszuposaunen	hinauszuposàunen	hɪˈnaʊ̯st͡supoˌzaʊ̯nən
 * 1) hinaus-

hindurchbewegen	hindurchbewegen	hɪnˈdʊʁçbəˌvəɡən
 * 1) hindurch-

hineinstecken	hineinstecken	hɪˈnaɪ̯nˌʃtɛkən hineingebären	hineingebären	hɪˈnaɪ̯nɡəˌbɛːʁən
 * 1) hinein-

hintanstellen	hintanstellen	hɪntˈʔanˌʃtɛlən hintangehalten	hintangehalten	hɪntˈʔanɡəˌhaltən
 * 1) hintan-

hinterherhinken	hinterherhinken	hɪntɐˈheːʁˌhɪŋkən hinterherspionieren	hinterherspionieren	hɪntɐˈheːʁʃpi̯oˌniːʁən hinterherzugehen	hinterherzugehen	hɪntɐˈheːʁt͡suˌɡeːən
 * 1) hinterher-

Hintergedanke	Hintergedanke	ˈhɪntɐɡəˌdaŋkə Hinterwäldler	Hinterwäld.ler	ˈhɪntɐˌvɛltlɐ
 * 1) hinter-

hinüberbefördern	hinüberbefördern	hɪˈnyːbɐbəˌfœʁdɐn
 * 1) hinüber-

hinunterbekommen	hinunterbekommen	hɪˈnʊntɐbəˌkɔmən
 * 1) hinunter-

hinwegmarschieren	hinwegmarschieren	hɪnˈvɛkmaʁˌʃiːʁən hinwegsehen	hinwegsehen	hɪnˈvɛkˌzeːən
 * 1) hinweg-

hinkriegen	hinkriegen	ˈhɪnˌkʁiːɡən
 * 1) hin-

missachten	miss<achten	mɪsˈʔaxtən missbrauchen	miss<brauchen	mɪsˈbʁaʊ̯xən missinterpretieren	missintərpretieren	ˈmɪs(ʔ)ɪntɐpʁeˌtiːʁən missgestaltet	missgestaltet	ˈmɪsɡəˌʃtaltət Missverständnis	Missverständnis	ˈmɪsfɛʁˌʃtɛntnɪs
 * 1) miss-

mitbestimmen	mitbestimmen	ˈmɪtbəˌʃtɪmən mitteilen	mitteilen	ˈmɪtˌtaɪ̯lən mitansehen	mitt	ˈnaːxˌʃlɛːkt Nachentgelt	Nachentgelt	ˈnaːx(ʔ)ɛntˌɡɛlt nachzuvollziehen	nachzufollzìehen	ˈnaːxt͡sufɔlˌt͡siːən
 * 1) nach-

niederstürzen	niederstürzen	ˈniːdɐˌʃtʏʁt͡sən niederzuzerren	niederzuzerren	ˈniːdɐt͡suˌt͡sɛʁən
 * 1) nieder-

übereinanderstapeln	übereinanderstapeln	yːbɐʔaɪ̯ˈnandɐˌʃtaːpəln übereinanderzuschlagenden	übereinanderzuschlagenden	yːbɐʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌʃlaːɡəndən
 * 1) übereinander-

überfahren	überfahren	ˈyːbɐˌfaːʁən überfahren	übert	ˌyːbɐˈhoːlt # über- should still be recognized with secondary stress on it. übereinstimmen	über<einstimmen	yːbɐˈʔaɪ̯nˌʃtɪmən überanstrengen	über<anstrengen	yːbɐˈʔanˌʃtʁɛŋən überbeanspruchen	überbeanspruchen	ˈyːbɐbəˌʔanʃpʁʊxən überzubeanspruchen	überzubeanspruchen	ˈyːbɐt͡subəˌʔanʃpʁʊxən Überangebot	Über-angebot	ˈyːbɐˌʔanɡəboːt
 * 1) über-

umfahren	umfahren	ˈʊmˌfaːʁən # to "drive over", "to knock down by driving" umfahren	umt	ˈʊnɡəˌløːst unartig	unahrtig	ˈʊnˌʔaːʁtɪç unanständig	unanständig	ˈʊnʔanˌʃtɛndɪç unpathetisch	unpathètisch	ˈʊnpaˌteːtɪʃ ungrammatisch	ungrammàttisch	ˈʊnɡʁaˌmatɪʃ unprätentiös	unprätentiös	ˈʊnpʁɛtɛnˌt͡si̯øːs unsexy	uns*exi	ˈʊnˌsɛksi unislamisch	unislàmisch	ˈʊn(ʔ)ɪsˌlaːmɪʃ unorthodox	unorthodòx	ˈʊn(ʔ)ɔʁtoˌdɔks unangenehm	unangenehm	ˈʊnʔanɡəˌneːm unausgegoren	unausgegoren	ˈʊnʔaʊ̯sɡəˌɡoːʁən unkaputtbar	unkapúttbar	ʊnkaˈpʊtbaːʁ # not /ʊŋ-/ unkalkulierbar	unkalkulierbar	ˈʊnkalkuˌliːʁbaːʁ unkalkulierbar	ùnkalkulierbar	ˌʊnkalkuˈliːʁbaːʁ # un- should be recognized even with secondary stress. We should not get /ʊŋ-/ or /un-/. unzerstörbar	unzerstörbar	ˈʊnt͡sɛʁˌʃtøːʁbaːʁ unzerstörbar	unzerstö́rbar	ʊnt͡sɛʁˈʃtøːʁbaːʁ unzerstörbar	ùnzerstörbar	ˌʊnt͡sɛʁˈʃtøːʁbaːʁ undulös	un+dulös	ʊnduˈløːs unieren	un+ieren	uˈniːʁən Uniform	Un+nifòrm	ˈʊniˌfɔʁm unikal	ùn+ickal	ˌunɪˈkaːl universal	un+iversal	univɛʁˈzaːl Universität	Ùn+iversität	ˌunivɛʁziˈtɛːt Union	Un+ion	uˈni̯oːn
 * 1) un-

Urlaub	Urlaub	ˈuːʁˌlaʊ̯p Ursache	Ursache	ˈuːʁˌzaxə Urszene	Urszene	ˈuːʁˌst͡senə uramerikanisch	uramêrikànisch	ˈuːʁ(ʔ)ameʁiˌkaːnɪʃ uraufgeführt	uraufgeführt	ˈuːʁʔaʊ̯fɡəˌfyːʁt Urvertrauen	Urvertrauen	ˈuːʁfɛʁˌtʁaʊ̯ən Urethan	Urethán	uʁeˈtaːn # ur- should not be segmented due to following primary stress urbanisieren	urbanisieren	ʊʁbaniˈziːʁən # ur- should not be segmented due to following primary stress Uranus	Ur+anus	ˈuːʁanʊs uruguayisch	ur+ugwayisch	ˈuːʁuɡvaɪ̯ɪʃ
 * 1) ur-

veranlagen	veranlagen	fɛʁˈʔanlaːɡən verunglücken	verunglücken	fɛʁˈʔʊnɡlʏkən Verunreinigung	Verunreinigung	fɛʁˈʔʊnˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ verunstalten	verunstalten	fɛʁˈʔʊnˌʃtaltən verträglich	verträglich	fɛʁˌtʁɛːklɪç versiert	ver+siert	vɛʁˈziːʁt vertiert	vertiert	fɛʁˈtiːʁt vertretbar	vertretbar	fɛʁˈtʁeːtbaːʁ
 * 1) ver-

zueinandergehalten	zueinandergehalten	t͡suʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌhaltən zueinanderzufinden	zueinanderzufinden	t͡suʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌfɪndən
 * 1) zueinander-

zurechtrücken	zurechtrücken	t͡suˈʁɛçtˌʁʏkən zurechtzubekommen	zurechtzubekommen	t͡suˈʁɛçtt͡subəˌkɔmən
 * 1) zurecht-

zurückstecken	zurückstecken	t͡suˈʁʏkˌʃtɛkən zurückverlegt	zurückverleg>t	t͡suˈʁʏkfɛʁˌleːkt zurückerstatten	zurückerstatten	t͡suˈʁʏk(ʔ)ɛʁˌʃtatən zurücküberweisen	zurücküberweisen	t͡suˈʁʏk(ʔ)yːbɐˌvaɪ̯zən zurückzuüberweisen	zurückzuüberweisen	t͡suˈʁʏkt͡su(ʔ)yːbɐˌvaɪ̯zən
 * 1) zurück-

Zusammenspiel	Zusammenspiel	t͡suˈzamənˌʃpiːl zusammenarbeitetest	zusammenarbeitetest	t͡suˈzamənˌʔaʁbaɪ̯tətəst zusammenveranlagtem	zusammenveranlag>tem	t͡suˈzamənfɛʁˌʔanlaːktəm zusammenzuveranlagender	zusammenzuveranlagender	t͡suˈzamənt͡sufɛʁˌʔanlaːɡəndɐ zusammenzuaddierendes	zusammenzuaddierendes	t͡suˈzamənt͡suʔaˌdiːʁəndəs
 * 1) zusammen-

zuständig	zuständig	ˈt͡suːˌʃtɛndɪç zugetan	zugetan	ˈt͡suːɡəˌtaːn zugespitzt	zugespitzt	ˈt͡suːɡəˌʃpɪt͡st zuzugestehen	zuzugestehen	ˈt͡suːt͡suɡəˌʃteːən
 * 1) zu-

Zwischenbemerkung	Zwischenbemerkung	ˈt͡svɪʃənbəˌmɛʁkʊŋ zwischengeschlechtlich	zwischengeschlechtlich	ˈt͡svɪʃənɡəˌʃlɛçtlɪç
 * 1) zwischen-

inakzeptabel	inn-akzeptabel	ˈɪn(ʔ)akt͡sɛpˌtaːbl̩ # -abel is a recognized suffix ineffizient	inn-effizient	ˈɪn(ʔ)ɛfiˌt͡si̯ɛnt # -ent is a recognized suffix ineffizient	inn-effiziént	ˈɪn(ʔ)ɛfiˌt͡si̯ɛnt
 * 1) Explicitly indicated prefixes


 * 1) - Suffix handling -

möglicherweise	möglicherweise	ˈmøːklɪçɐˈvaɪ̯zə unfreundlicherweise	unfreundlicherweise	ˈʔʊnfʁɔɪ̯ntlɪçɐˌvaɪ̯zə seltsamerweise	seltsamerweise	ˈzɛltzaːmɐˌvaɪ̯zə ungerechterweise	ungerechterweise	ˈʊnɡəʁɛçtɐˌvaɪ̯zə ungewöhnlicherweise	ungewöhnlicherweise	ˈʊnɡəvøːnlɪçɐˌvaɪ̯zə unzulässigerweise	unzulässigerweise	ˈʊnt͡sulɛsɪɡɐˌvaɪ̯zə verbotenerweise	verbotenerweise	fɛʁˈboːtənɐˌvaɪ̯zə
 * 1) -erweise

bissfest	bissfest	ˈbɪsˌfɛst wasserfest	wasserfest	ˈvasɐˌfɛst witterungsfest	witterungsfest	ˈvɪtəʁʊŋsˌfɛst
 * 1) -fest

bleifrei	bleifrei	ˈblaɪ̯ˌfʁaɪ̯ alkoholfrei	alkohólfrei	alkoˈhoːlˌfʁaɪ̯ bündnisfrei	bündnisfrei	ˈbʏntnɪsˌfʁaɪ̯ einwandfrei	einwandfrei	ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯ schneefrei	schneefrei	ˈʃneːˌfʁaɪ̯ straffrei	straffrei	ˈʃtʁaːfˌfʁaɪ̯ unfallfrei	unfallfrei	ˈʊnfalˌfʁaɪ̯ vibrationsfrei	vibration>s>>frei	vibʁaˈt͡si̯oːnsˌfʁaɪ̯ niederschlagsfrei	niederschlag>s>>frei	ˈniːdɐʃlaːksˌfʁaɪ̯ holzschlifffrei	holz-schlifffrei	ˈhɔlt͡sʃlɪfˌfʁaɪ̯ versandkostenfrei	versand-kostenfrei	fɛʁˈzantkɔstənˌfʁaɪ̯
 * 1) -frei

Reglosigkeit	Reglosigkeit	ˈʁeːkˌloːzɪçkaɪ̯t Arbeitslosigkeit	Arbeitslosigkeit	ˈaʁbaɪ̯t͡sˌloːzɪçkaɪ̯t Ausnahmslosigkeit	Ausnahmslosigkeit	ˈaʊ̯snaːmsˌloːzɪçkaɪ̯t Bedeutungslosigkeit	Bedeutungslosigkeit	bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌloːzɪçkaɪ̯t Charakterlosigkeit	Karákterlosigkeit	kaˈʁaktɐˌloːzɪçkaɪ̯t Gefühllosigkeit	Gefühllosigkeit	ɡəˈfyːlˌloːzɪçkaɪ̯t Jugendarbeitslosigkeit	Jugend--arbeitslosigkeit	ˈjuːɡəntˌʔaʁbaɪ̯t͡sloːzɪçkaɪ̯t Obdachlosigkeit	Ob-dachlosigkeit	ˈɔpdaxˌloːzɪçkaɪ̯t Ruchlosigkeit	Ruhchlosigkeit	ˈʁuːxˌloːzɪçkaɪ̯t Ruchlosigkeit	Ruchlosigkeit	ˈʁʊxˌloːzɪçkaɪ̯t Schlaflosigkeit	Schlaflosigkeit	ˈʃlaːfˌloːzɪçkaɪ̯t Teilnahmslosigkeit	Teil-nahmslosigkeit	ˈtaɪ̯lnaːmsˌloːzɪçkaɪ̯t Pietätlosigkeit	Piːetä́tlosigkeit	piːeˈtɛːtˌlozɪçkaɪ̯t Willenlosigkeit	Willenlosigkeit	ˈvɪlənˌloːzɪçkaɪ̯t
 * 1) -losigkeit

arglos	arglos	ˈaʁkˌloːs fraglos	fraglos	ˈfʁaːkˌloːs gottlos	gottlos	ˈɡɔtˌloːs kopflos	kopflos	ˈkɔp͡fˌloːs planlos	planlos	ˈplaːnˌloːs reglos	reglos	ˈʁeːkˌloːs stillos	stillos	ˈʃtiːlˌloːs stillos	s*tillos	ˈstiːlˌloːs atemlos	atemlos	ˈaːtəmˌloːs konkurrenzlos	konkurrenzlos	kɔŋkʊˈʁɛnt͡sˌloːs papierlos	papíerlos	paˈpiːʁˌloːs systemlos	systémlos	zʏsˈteːmˌloːs kontrolllos	kontrólllos	kɔnˈtʁɔlˌloːs bedingungslos	bedingungslos	bəˈdɪŋʊŋsˌloːs besitzlos	besitzlos	bəˈzɪt͡sˌloːs ersatzlos	ersatzlos	ɛʁˈzat͡sˌloːs gefühllos	gefühllos	ɡəˈfyːlˌloːs gesichtslos	gesichtslos	ɡəˈzɪçt͡sˌloːs anstandslos	anstandslos	ˈanʃtant͡sˌloːs ausdruckslos	ausdruckslos	ˈaʊ̯sdʁʊksˌloːs ausweglos	ausweglos	ˈaʊ̯sveːkˌloːs einflusslos	einflusslos	ˈaɪ̯nflʊsˌloːs alternativlos	alternatívlos	altɛʁnaˈtiːfˌloːs bargeldlos	bar-geldlos	ˈbaːʁɡɛltˌloːs inhaltslos	in-haltslos	ˈɪnhalt͡sˌloːs
 * 1) -los

geistreich	geistreich	ˈɡaɪ̯stˌʁaɪ̯ç glorreich	glorreich	ˈɡloːʁˌʁaɪ̯ç siegreich	siegreich	ˈziːkˌʁaɪ̯ç tugendreich	tugendreich	ˈtuːɡəntˌʁaɪ̯ç verlustreich	verlustreich	fɛʁˈlʊstˌʁaɪ̯ç anregungsreich	anregungsreich	ˈanʁeːɡʊŋsˌʁaɪ̯ç einfallsreich	einfallsreich	ˈaɪ̯nfalsˌʁaɪ̯ç einwohnerreich	einwohnerreich	ˈaɪ̯nvoːnɐˌʁaɪ̯ç kohlenhydratreich	kohlen-hydrátreich	ˈkoːlənhydʁaːtˌʁaɪ̯ç niederschlagsreich	niederschlag>s>>reich	ˈniːdɐʃlaːksˌʁaɪ̯ç
 * 1) -reich

kraftvoll	kraftvoll	ˈkʁaftˌfɔl gramvoll	gramvoll	ˈɡʁaːmˌfɔl qualvoll	qualvoll	ˈkvaːlˌfɔl respektvoll	respéktvoll	ʁeˈspɛktˌfɔl humorvoll	humórvoll	huˈmoːʁˌfɔl gefühlvoll	gefühlvoll	ɡəˈfyːlˌfɔl geräuschvoll	geräuschvoll	ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌfɔl geheimnisvoll	geheimnisvoll	ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌfɔl wundervoll	wundervoll	ˈvʊndɐˌfɔl eindrucksvoll	eindrucksvoll	ˈaɪ̯ndʁʊksˌfɔl verantwortungsvoll	verantwortungsvoll	fɛʁˈʔantvɔʁtʊŋsˌfɔl rücksichtsvoll	rück-sichtsvoll	ˈʁʏkzɪçt͡sˌfɔl unheilvoll	unheilvoll	ˈʊnhaɪ̯lˌfɔl unschuldsvoll	unschuldsvoll	ˈʊnʃʊlt͡sˌfɔl
 * 1) -voll

stückweise	stückweise	ˈʃtʏkˌvaɪ̯zə teilweise	teilweise	ˈtaɪ̯lˌvaɪ̯zə leihweise	leihweise	ˈlaɪ̯ˌvaɪ̯zə zwangsweise	zwangsweise	ˈt͡svaŋsˌvaɪ̯zə haufenweise	haufenweise	ˈhaʊ̯fənˌvaɪ̯zə probeweise	probeweise	ˈpʁoːbəˌvaɪ̯zə quartalsweise	quartal>s>>weise	kvaʁˈtaːlsˌvaɪ̯zə versuchsweise	versuhch>s>>weise	fɛʁˈzuːxsˌvaɪ̯zə abschnittweise	abschnittweise	ˈapʃnɪtˌvaɪ̯zə ansatzweise	ansatzweise	ˈanzat͡sˌvaɪ̯zə ausnahmsweise	ausnahmsweise	ˈaʊ̯snaːmsˌvaɪ̯zə beispielsweise	beispielsweise	ˈbaɪ̯ʃpiːlsˌvaɪ̯zə allerleiweise	aller>lei>>weise	ˈalɐlaɪ̯ˌvaɪ̯zə esslöffelweise	ess-löffelweise	ˈɛslœfl̩ˌvaɪ̯zə scheibchenweise	scheibchenweise	ˈʃaɪ̯bçənˌvaɪ̯zə # FIXME: make sure this works!
 * 1) -weise

Emigrant	Emigrant	emiˈɡʁant tolerant	tolerant	toləˈʁant
 * 1) -ant

Abglanz	Abglanz	ˈapˌɡlant͡s # main part too short to be interpreted as suffix Akzeptanz	Akzeptanz	akt͡sɛpˈtant͡s Allianz	Allianz	aˈli̯ant͡s
 * 1) -anz

Bratengabel	Braten-gabel	ˈbʁaːtənˌɡaːbəl # main part too short to be interpreted as suffix deplorabel	deplorabel	deploˈʁaːbəl Dezibel	Dezi-bel	ˈdeːt͡siˌbɛl disponibel	disponibel	dɪspoˈniːbəl
 * 1) -abel, -ibel

Doppelmoral	Doppel-moral	ˈdɔpəlmoˌʁaːl dorsal	dorsal	dɔʁˈzaːl manchmal	mánchmal	ˈmançmaːl manchmal	manch>mal	ˈmançmaːl optimal	optimal	ɔptiˈmaːl
 * 1) -al

Revolutionär	Revolutionär	ʁevolut͡si̯oˈnɛːʁ quasistationär	quasi-stationär	ˈkvaːziʃtat͡si̯oˌnɛːʁ
 * 1) -tionär

singulär	singulär	zɪŋɡuˈlɛːʁ intermediär	inter<mediär	ɪntɐmeˈdi̯ɛːʁ Veterinär	Veterinär	vetəʁiˈnɛːʁ unpopulär	unpopulär	ˈʊnpopuˌlɛːʁ
 * 1) -är

realisierbar	realisierbar	ʁealiˈziːʁbaːʁ prognostizierbar	prognostizierbar	pʁoɡnɔstiˈt͡siːʁbaːʁ undefinierbar	undefinierbar	ˈʊndefiˌniːʁbaːʁ undefinierbar	undefiniérbar	ʊndefiˈniːʁbaːʁ
 * 1) -ierbar

strafbar	strafbar	ˈʃtʁaːfbaːʁ jagdbar	jahgdbar	ˈjaːktbaːʁ abbaubar	abbaubar	ˈapˌbaʊ̯baːʁ unbesiegbar	ùnbesiegbar	ˌʊnbəˈziːkbaːʁ unbesiegbar	unbesiegbar	ˈʊnbəˌziːkbaːʁ unüberschaubar	ùnüberscháubar	ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːʁ unüberschaubar	unüberschaubar	ˈʊnʔyːbɐˌʃaʊ̯baːʁ unauffindbar	unauffíndbar	ʊnʔaʊ̯fˈfɪntbaːʁ recyclebar	rißáikelbar	ʁiˈsaɪ̯kəlˌbaːʁ downloadbar	daun-loUdbar	ˈdaʊ̯nˌlɔʊ̯tbaːʁ downloadbar	daun-lodbar	ˈdaʊ̯nˌloːtbaːʁ isobar	isobár	izoˈbaːʁ
 * 1) -bar

Mädchen	Mädchen	ˈmɛːtçən Hörnchen	Hörnchen	ˈhœʁnçən Ehefrauchen	Ehe-frau>chen	ˈeːəˌfʁaʊ̯çən # use > to explicitly denote a suffix Opachen	Opa>chen	ˈoːpaçən Wodkachen	Wodka>chen	ˈvɔtkaçən Verschen	Fers>chen	fɛʁsçən Häuschen	Häus>chen	ˈhɔɪ̯sçən Bläschen	Bläs>chen	ˈblɛːsçən Füchschen	Füchs>chen	ˈfʏksçən Gänschen	Gäns>chen	ˈɡɛnsçən bisschen	bisschen	ˈbɪsçən horchen	horchen	ˈhɔʁçən # -chen only recognized with an initial capital wachen	wachen	ˈvaxən # ditto Schnarchen	Schnar+chen	ˈʃnaʁçən # -chen is not a suffix here; without the +, -a- would be long Freimachen	Frei-machen	ˈfʁaɪ̯ˌmaxən # -chen is not recognized as a suffix after a vowel, and is only recognized in nouns (beginning with a capital letter) Kaputtmachen	Kapútt-machen	kaˈpʊtˌmaxən Verachtfachen	Veracht-fachen	fɛʁˈʔaxtˌfaxən Verfünfzehnfachen	Verfünf-zehn--fachen	fɛʁˈfʏnft͡seːnˌfaxən Gewaltverbrechen	Gewalt-verbrechen	ɡəˈvaltfɛʁˌbʁɛçən Absatzzeichen	Absatz-zeichen	ˈapzat͡sˌt͡saɪ̯çən Anführungszeichen	Anführungs-zeichen	ˈanfyːʁʊŋsˌt͡saɪ̯çən Autokennzeichen	Auto--kenn-zeichen	ˈaʊ̯toˌkɛnt͡saɪ̯çən Hauptbetonungszeichen	Haupt-betonung>s--zeichen	ˈhaʊ̯ptbətoːnʊŋsˌt͡saɪ̯çən Gleichheitszeichen	Gleichheit>s-zeichen	ˈɡlaɪ̯çhaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯çən Minuszeichen	Minus-zeichen	ˈmiːnʊsˌt͡saɪ̯çən Unterstreichen	Unterstreichen	ʔʊntɐˈʃtʁaɪ̯çən Ermöglichen	Ermöglichen	ɛʁˈmøːklɪçən Backenknochen	Backen-knochen	ˈbakənˌknɔxən Oberschenkelknochen	Ober-schenkel--knochen	ˈoːbɐʃɛŋkəlˌknɔxən Apfelkuchen	Apfel-kuhchen	ˈapfəlˌkuːxən Passivrauchen	Pássiv-rauchen	ˈpasiːfˌʁaʊ̯xən Untertauchen	Untertauchen	ˈʊn.tɐˌtaʊ̯xən Verscheuchen	Verscheuchen	fɛʁˈʃɔɪ̯çən Bärchen	Bärchen	ˈbɛːʁçən Hintertürchen	Hintertürchen	ˈhɪntɐˌtyːʁçən Dingenskirchen	Dingens-kirchen	ˈdɪŋənsˌkɪʁçən
 * 1) -chen

Bücherei	Bücherei	byçəˈʁaɪ̯ # dewikt says long /yː/ but audio doesn't agree Gärtnerei	Gä̀rtnerei	ˌɡɛʁtnəˈʁaɪ̯ Ausbeuterei	Ausbeuterei	ˌaʊ̯sbɔɪ̯təˈʀaɪ̯ Seeräuberei	See-*räuberei	ˌzeːʁɔɪ̯bəˈʁaɪ̯ Rosinenpickerei	Rosínen-pickerei	ʁoˈziːnənpɪkəˌʁaɪ̯
 * 1) -erei

Barbarei	Barbarei	baʁbaˈʁaɪ̯ Audiodatei	Audio-datei	ˈaʊ̯di̯odaˌtaɪ̯ allerlei	aller-lei	ˈalɐˌlaɪ̯ Aufschrei	Aufschrei	ˈaʊ̯fˌʃʁaɪ̯ # -ei not interpreted here as suffix
 * 1) -ei

biolumineszent	bìolumineszent	ˌbioluminɛsˈt͡sɛnt Bundespräsident	Bundes-präsident	ˈbʊndəspʁɛziˌdɛnt different	different	dɪfəˈʁɛnt
 * 1) -ent

Eloquenz	Èloquenz	ˌeloˈkvɛnt͡s Obsoleszenz	Obsoleszenz	ɔpzolɛsˈt͡sɛnt͡s
 * 1) -enz

Wissenschaft	Wissenschaft	ˈvɪsənˌʃaft Barschaft	Barschaft	ˈbaːʁʃaft Botschaft	Botschaft	ˈboːtʃaft Komplizenschaft	Komplízenschaft	kɔmˈpliːt͡sənˌʃaft Wirtschaftswissenschaft	Wirtschaft>s-wissenschaft	ˈvɪʁtʃaft͡sˌvɪsənʃaft
 * 1) -schaft

albtraumhaft	alb-traum>haft	ˈalpˌtʁaʊ̯mhaft dauerhaft	dauerhaft	ˈdaʊ̯ɐˌhaft schamhaft	schamhaft	ˈʃaːmhaft
 * 1) -haft

Abgeschiedenheit	Abgeschiedenheit	ˈapɡəˌʃiːdənhaɪ̯t Absolutheit	Absolútheit	apzoˈluːthaɪ̯t Abwesenheit	Abwesenheit	ˈapˌveːzənhaɪ̯t Allgemeinheit	All-geméinheit	ˌalɡəˈmaɪ̯nhaɪ̯t Freiheit	Freiheit	ˈfʁaɪ̯haɪ̯t Bescheidenheit	Bescheidenheit	bəˈʃaɪ̯dənˌhaɪ̯t Grobheit	Grobheit	ˈɡʁoːphaɪ̯t
 * 1) -heit

Apoplexie	Apoplexie	apoplɛˈksiː Biologie	Bìologie	ˌbioloˈɡiː Fotografie	Fotografie	fotoɡʁaˈfiː Fantasie	Fantasie	fantaˈziː Informationstechnologie	Information>s-technologie	ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnstɛçnoloˌɡiː Familie	FamílIe	faˈmiːli̯ə
 * 1) -ie

degradieren	degradieren	deɡʁaˈdiːʁən ausprobieren	ausprobieren	ˈaʊ̯spʁoˌbiːʁən Umstrukturieren	Umstrukturieren	ˈʊmʃtʁʊktuˌʁiːʁən entionisieren	entionisieren	ɛnt(ʔ)i̯oniˈziːʁən vertelefonieren	verteləfonieren	fɛʁteləfoˈniːʁən
 * 1) -ieren

definiert	definiert	defiˈniːʁt kompliziert	kompliziert	kɔmpliˈt͡siːʁt hochdekoriert	hohch-dekoriert	ˈhoːxdekoˌʁiːʁt situiert	situ.iert	zituˈiːʁt
 * 1) -iert

Konsolidierung	Konsolidierung	kɔnzoliˈdiːʁʊŋ Maximierung	Maximierung	maksiˈmiːʁʊŋ Quantifizierung	Quantifizierung	kvantifiˈt͡siːʁʊŋ Stipulierung	Stipulierung	ʃtipuˈliːʁʊŋ Stipulierung	S*tipulierung	stipuˈliːʁʊŋ Selbstregierung	Selbst-regierung	ˈzɛlpstʁeˌɡiːʁʊŋ
 * 1) -ierung

Exhibitionismus	Exhibitionismus	ɛkshibit͡si̯oˈnɪsmʊs Perfektionismus	Perfektionismus	pɛʁfɛkt͡si̯oˈnɪsmʊs
 * 1) -tionismus

Protestantismus	Protestantismus	pʁotɛstanˈtɪsmʊs Sozialismus	Sozialismus	zot͡si̯aˈlɪsmʊs Multikulturalismus	Multikulturalismus	mʊltikʊltuʁaˈlɪsmʊs Pseudoanglizismus	Pseudo-anglizismus	ˈpsɔɪ̯doʔaŋɡliˌt͡sɪsmʊs
 * 1) -ismus

dreist	dreist	dʁaɪ̯st Deist	De.ist	deˈɪst Deist	Deʔist	deˈʔɪst Atheist	Athe.ist	ateˈɪst Atheist	Atheʔist	ateˈʔɪst verwaist	verwaist	fɛʁˈvaɪ̯st Judaist	Juda.ist	judaˈɪst Judaist	Judaʔist	judaˈʔɪst
 * 1) -ist

euphemistisch	euphemistisch	ɔɪ̯feˈmɪstɪʃ rechtsextremistisch	recht>s-extremistisch	ˈʁɛçt͡s(ʔ)ɛkstʁeˌmɪstɪʃ postkommunistisch	post-kommunistisch	ˈpɔstkɔmuˌnɪstɪʃ unrealistisch	unrealistisch	ˈʊnʁeaˌlɪstɪʃ avantgardistisch	avãgardistisch	avãɡaʁˈdɪstɪʃ computerlinguistisch	kom.pjúter-linguistisch	kɔmˈpjuːtɐlɪŋˌɡu̯ɪstɪʃ computerlinguistisch	kom.pjúter-lingu.istisch	kɔmˈpjuːtɐlɪŋɡuˌɪstɪʃ
 * 1) -istisch

Motiv	Motiv	moˈtiːf Leitmotiv	Leit-motiv	ˈlaɪ̯tmoˌtiːf Detektiv	Detektiv	detɛkˈtiːf diminutiv	diminutiv	diminuˈtiːf naiv	naiv	naˈiːf interrogativ	inter-*rogativ	ˌɪntɐʁoɡaˈtiːf Genitiv	Génitiv	ˈɡeːnitiːf # Should still be lengthened even when unstressed. Passiv	Pássiv	ˈpasiːf Adjektiv	Ádjektiv	ˈatjɛktiːf Ablativ	Ab+blatìv	ˈablaˌtiːf Ablativ	Ab.latìv	ˈaplaˌtiːf
 * 1) -iv

Korrumpierbarkeit	Korrumpierbarkeit	kɔʁʊmˈpiːʁbaːʁˌkaɪ̯t
 * 1) -ierbarkeit

Verfügbarkeit	Verfügbarkeit	fɛʁˈfyːkbaːʁˌkaɪ̯t # Here, dewikt and enwikt have no secondary stress on -keit. Dienstbarkeit	Dienstbarkeit	ˈdiːnstbaːʁˌkaɪ̯t # Here, dewikt and enwikt agree with our rules. Abbaubarkeit	Abbaubarkeit	ˈapˌbaʊ̯baːʁkaɪ̯t # FIXME! dewikt has ˈapbaʊ̯baːʁˌkaɪ̯t. Our rules generate ˈapˌbaʊ̯baːʁkaɪ̯t. Need to verify with native speaker. Durchführbarkeit	Durchführbarkeit	ˈdʊʁçˌfyːʁbaːʁkaɪ̯t # Here, dewikt agrees with our rules. Sonderbarkeit	Sonderbarkeit	ˈzɔndɐˌbaːʁkaɪ̯t # Here, enwikt agrees with our rules. Übertragbarkeit	Über<tragbarkeit	yːbɐˈtʁaːkbaːʁˌkaɪ̯t # Here, dewikt and wikt have no secondary stress on -keit. Unabwendbarkeit	Unabwéndbarkeit	ʊn(ʔ)apˈvɛntbaːʁˌkaɪ̯t # Here, dewikt has no secondary stress on -keit. Unabwendbarkeit	Unabwendbarkeit	ˈʊn(ʔ)apˌvɛntbaːʁkaɪ̯t Undankbarkeit	Undankbarkeit	ˈʊnˌdaŋkbaːʁkaɪ̯t # Here, enwikt agrees with our rules. Unzerstörbarkeit	Unzerstörbarkeit	ˈʊnt͡sɛʁˌʃtøːʁbaːʁkaɪ̯t # Here, enwikt agrees with our rules.
 * 1) -barkeit

Wirtschaftlichkeit	Wirtschaftlichkeit	ˈvɪʁtʃaftlɪçˌkaɪ̯t Wissenschaftlichkeit	Wissenschaftlichkeit	ˈvɪsənˌʃaftlɪçkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Unwissenschaftlichkeit	Unwissenschaftlichkeit	ˈʊnˌvɪsənʃaftlɪçkaɪ̯t
 * 1) -schaftlichkeit

Möglichkeit	Möglichkeit	ˈmøːklɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? In enwikt but not dewikt. Brüderlichkeit	Brüderlichkeit	ˈbʁyːdɐlɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? In enwikt but not dewikt. Abscheulichkeit	Abschéulichkeit	apˈʃɔɪ̯lɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Behaglichkeit	Behaglichkeit	bəˈhaːklɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Gemütlichkeit	Gemütlichkeit	ɡəˈmyːtlɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Entzündlichkeit	Entzündlichkeit	ɛntˈt͡sʏntlɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in enwikt. Unannehmlichkeit	Unannehmlichkeit	ˈʊn(ʔ)anˌneːmlɪçkaɪ̯t Unfreundlichkeit	Unfreundlichkeit	ˈʊnˌfʁɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t Unendlichkeit	Unéndlichkeit	ʊnˈʔɛntlɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt. Anwendungsmöglichkeit	Anwendungsmöglichkeit	ˈanvɛndʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t Arbeitsmöglichkeit	Arbeits-möglichkeit	ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmøːklɪçkaɪ̯t Eigenverantwortlichkeit	Eigen-verantwortlichkeit	ˈaɪ̯ɡənfɛʁˌʔantvɔʁtlɪçkaɪ̯t Flugtauglichkeit	Flug-tauglichkeit	ˈfluːkˌtaʊ̯klɪçkaɪ̯t
 * 1) -lichkeit

Einsamkeit	Einsamkeit	ˈaɪ̯nzaːmˌkaɪ̯t Langsamkeit	Langsamkeit	ˈlaŋzaːmˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Genügsamkeit	Genügsamkeit	ɡəˈnyːkzaːmˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Bedeutsamkeit	Bedeutsamkeit	bəˈdɔɪ̯tzaːmˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Beredsamkeit	Beredsamkeit	bəˈʁeːtzaːmˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Aufmerksamkeit	Aufmerksamkeit	ˈaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t Selbstgenügsamkeit	Selbst-genügsamkeit	ˈzɛlpstɡəˌnyːkzaːmkaɪ̯t # FIXME: make sure this works! Unachtsamkeit	Unachtsamkeit	ˈʊnˌʔaxtzaːmkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Unaufmerksamkeit	Unaufmerksamkeit	ˈʊn(ʔ)aʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t Unbedeutsamkeit	Unbedeutsamkeit	ˈʊnbəˌdɔɪ̯tzaːmkaɪ̯t Waldeinsamkeit	Wald-einsamkeit	ˈvaltˌʔaɪ̯nzaːmkaɪ̯t
 * 1) -samkeit

Aufrichtigkeit	Aufrichtigkeit	ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t Anpassungsfähigkeit	Anpassungs-fähigkeit	ˈanpasʊŋsˌfɛːɪçkaɪ̯t # FIXME! Anständigkeit is given as /ˈanʃtɛndɪçˌkaɪ̯t/ in dewikt when our rules generate /ˈanˌʃtɛndɪçkaɪ̯t/. Bedürftigkeit	Bedürftigkeit	bəˈdʏʁftɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Bereitwilligkeit	Bereit-willigkeit	bəˈʁaɪ̯tˌvɪlɪçkaɪ̯t Bettlägerigkeit	Bett-lägerigkeit	ˈbɛtˌlɛːɡəʁɪçkaɪ̯t Billigkeit	Billigkeit	ˈbɪlɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Bitterkeit	Bitterkeit	ˈbɪtɐˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Doppeldeutigkeit	Doppel-deutigkeit	ˈdɔpəlˌdɔɪ̯tɪçkaɪ̯t Dreifaltigkeit	Drei-fáltigkeit	dʁaɪ̯ˈfaltɪçˌkaɪ̯t Drogenabhängigkeit	Drogen-abhängigkeit	ˈdʁoːɡənˌʔaphɛŋɪçkaɪ̯t Dünnhäutigkeit	Dünn-häutigkeit	ˈdʏnˌhɔɪ̯tɪçkaɪ̯t Durchsichtigkeit	Durchsichtigkeit	ˈdʊʁçˌzɪçtɪçkaɪ̯t Einsprachigkeit	Einsprahchigkeit	ˈaɪ̯nˌʃpʁaːxɪçkaɪ̯t Einträchtigkeit	Einträchtigkeit	ˈaɪ̯nˌtʀɛçtɪçkaɪ̯t Endgeschwindigkeit	End-geschwindigkeit	ˈɛntɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t Ewigkeit	Ewigkeit	ˈeːvɪçˌkaɪ̯t # FIXME: Is the secondary stress here correct? Not in dewikt or enwikt. Fingerfertigkeit	Finger-fertigkeit	ˈfɪŋɐˌfɛʁtɪçkaɪ̯t Flüssigkeit	Flüssigkeit	ˈflʏsɪçˌkaɪ̯t Gebärfreudigkeit	Gebär-freudigkeit	ɡəˈbɛːʁˌfʁɔɪ̯dɪçkaɪ̯t Unauffälligkeit	Unauffälligkeit	ˈʊn(ʔ)aʊ̯fˌfɛlɪçkaɪ̯t Undurchsichtigkeit	Undurchsichtigkeit	ˈʊndʊʁçˌzɪçtɪçkaɪ̯t Uneinigkeit	Uneinigkeit	ˈʊnˌʔaɪ̯nɪçkaɪ̯t Ungerechtigkeit	Ungerechtigkeit	ˈʊnɡəˌʁɛçtɪçkaɪ̯t Unregelmäßigkeit	Unregel-mäßigkeit	ˈʊnʁeːɡəlˌmɛːsɪçkaɪ̯t # FIXME: Are we sure this is correct? Logically, it should be ˈʊnˌʁeːɡəlmɛːsɪçkaɪ̯t
 * 1) -keit

Apfelbäumlein	Apfel-bäumlein	ˈap͡fəlˌbɔɪ̯mlaɪ̯n Äuglein	Äuglein	ˈɔɪ̯klaɪ̯n Blumenlädlein	Blumen-lädlein	ˈbluːmənˌlɛːtlaɪ̯n Büchlein	Bühchlein	ˈbyːçlaɪ̯n Ecklädlein	Eck-lädlein	ˈɛkˌlɛːtlaɪ̯n Fräulein	Fräulein	ˈfʁɔɪ̯laɪ̯n Hofkirchlein	Hof-kirchlein	ˈhoːfˌkɪʁçlaɪ̯n Kindelein	Kindelein	ˈkɪndəˌlaɪ̯n Kindlein	Kindlein	ˈkɪntlaɪ̯n Kügellein	Kügellein	ˈkyːɡəlˌlaɪ̯n Müllerlein	Müllerlein	ˈmʏlɐˌlaɪ̯n Osterkerzlein	Ohster-kerzlein	ˈoːstɐˌkɛʁt͡slaɪ̯n Privatsträßlein	Privát-sträßlein	priˈvaːtˌʃtʁɛːslaɪ̯n Wachsfigürlein	Wachs-figǘrlein	ˈvaksfiˌɡyːʁlaɪ̯n Walnussbäumlein	Walnuss-bäumlein	ˈvalnʊsˌbɔɪ̯mlaɪ̯n Walnussbäumlein	Wal-nuss--bäumlein	ˈvaːlnʊsˌbɔɪ̯mlaɪ̯n Weihnachtskerzlein	Weih-nachts--kerzlein	ˈvaɪ̯naxt͡sˌkɛʁt͡slaɪ̯n
 * 1) -lein

sichtbarlich	sichtbarlich	ˈzɪçtbaːʁlɪç wunderbarlich	wunderbarlich	ˈvʊndɐˌbaːʁlɪç
 * 1) -barlich

freundschaftlich	freundschaftlich	ˈfʁɔɪ̯ntʃaftlɪç betriebswirtschaftlich	betriebs-wirtschaftlich	bəˈtʁiːpsˌvɪʁtʃaftlɪç geisteswissenschaftlich	geistes-wissenschaftlich	ˈɡaɪ̯stəsˌvɪsənʃaftlɪç gemeinschaftlich	gemeinschaftlich	ɡəˈmaɪ̯nʃaftlɪç genossenschaftlich	genossenschaftlich	ɡəˈnɔsənˌʃaftlɪç # FIXME: Is secondary stress correct? ingenieurwissenschaftlich	inʒeniö́r-wissenschaftlich	ɪnʒeˈni̯øːʁˌvɪsənʃaftlɪç kameradschaftlich	kamerádschaftlich	kaməˈʁaːtʃaftlɪç landwirtschaftlich	land-wirtschaftlich	ˈlantˌvɪʁtʃaftlɪç # FIXME: Is secondary stress correct? partnerschaftlich	partnerschaftlich	ˈpaʁtnɐˌʃaftlɪç # FIXME: Is secondary stress correct? pseudowissenschaftlich	pseudo-wissenschaftlich	ˈpsɔɪ̯doˌvɪsənʃaftlɪç unwirtschaftlich	unwirtschaftlich	ˈʊnvɪʁtˌʃaftlɪç # FIXME: Is the secondary stress in the right position? I might expect /ˈʊnˌvɪʁtʃaftlɪç/. verwandtschaftlich	verwandtschaftlich	fɛʁˈvantʃaftlɪç wirtschaftswissenschaftlich	wirtschaft>s-wissenschaftlich	ˈvɪʁtʃaft͡sˌvɪsənʃaftlɪç wissenschaftlich	wissenschaftlich	ˈvɪsənˌʃaftlɪç # FIXME: Is secondary stress correct?
 * 1) -schaftlich

bläulich	bläulich	ˈblɔɪ̯lɪç fraglich	fraglich	ˈfʁaːklɪç bitterlich	bitterlich	ˈbɪtɐlɪç brüderlich	brüderlich	ˈbʁyːdɐlɪç abkömmlich	abkömmlich	ˈapˌkœmlɪç beweglich	beweglich	bəˈveːklɪç blutähnlich	blut-ähnlich	ˈbluːtˌʔɛːnlɪç bildungssprachlich	bildungs-sprahchlich	ˈbɪldʊŋsˌʃpʁaːxlɪç brandgefährlich	brand-gefährlich	ˈbʁantɡəˌfɛːʁlɪç buchstäblich	buhch-stäblich	ˈbuːxˌʃtɛːplɪç gegenständlich	gegen-ständlich	ˈɡeːɡənˌʃtɛntlɪç despektierlich	despektíerlich	despɛkˈtiːʁlɪç eigenverantwortlich	eigen-verantwortlich	ˈaɪ̯ɡənfɛʁˌʔantvɔʁtlɪç eigentümlich	eigen-tümlich	ˈaɪɡənˌtyːmlɪç einvernehmlich	einvernehmlich	ˈaɪ̯nfɛʁˌneːmlɪç erträglich	erträglich	ɛʁˈtʁɛːklɪç ewiglich	ewiglich	ˈeːvɪklɪç ewiglich	ewi.glich	ˈeːvɪɡlɪç figürlich	figürlich	fiˈɡyːʁlɪç freiheitlich	frei>heit>lich	ˈfʁaɪ̯haɪ̯tlɪç gemeingefährlich	gemein-gefährlich	ɡəˈmaɪ̯nɡəˌfɛːʁlɪç hauptamtlich	haupt-amtlich	ˈhaʊ̯ptˌʔamtlɪç jungsteinzeitlich	jung-stein--zeitlich	ˈjʊŋʃtaɪ̯nˌt͡saɪ̯tlɪç maschinenschriftlich	maschínen-schriftlich	maˈʃiːnənˌʃʁɪftlɪç
 * 1) -lich

Gladiator	Gladiator	ɡlaˈdi̯aːtoːʁ Korridor	Korridor	ˈkɔʁidoːʁ Sektor	Sektor	ˈzɛktoːʁ Fluor	Fluor	ˈfluːoːʁ
 * 1) -or

Konvention	Konvention	kɔnvɛnˈt͡si̯oːn Infektion	Infektion	ɪnfɛkˈt͡si̯oːn Bastion	Bastion	basˈti̯oːn
 * 1) -tion

Fakultät	Fakultät	fakʊlˈtɛːt
 * 1) -tät

trägt	träg>t	tʁɛːkt wüst	wüs>t	vyːst wachsen	wachsen	ˈvaksən wachst	wach>st	vaxst wachst	wachst	vakst wachst	wachs>t	vakst Stabsarzt	Stab>s-ahrzt	ˈʃtaːpsˌʔaːʁt͡st
 * 1) Explicitly indicated suffixes

Lethargie	Lèthargie	ˌletaʁˈɡiː liberal	liberal	libeˈʁaːl # dewikt liberal	lìberal	ˌlibəˈʁaːl # enwikt hyperaktiv	hỳ*per-áktiv	ˌhypɐˈʔaktiːf separat	separát	zepaˈʁaːt # standard per dewikt separat	sèparát	ˌzeːpaˈʁaːt # standard per enwikt separat	sèpperát	ˌzɛpəˈʁaːt # variant in common speech ]==]
 * 1) secondary stress

function tests:check_ipa(spelling, respelling, expected, comment) local phonemic = m_de_pron.phonemic(respelling) options.comment = comment or "" self:equals(		link(spelling) .. (respelling == spelling and "" or ", respelled " .. respelling),		phonemic,		expected,		options	) end

local function parse(examples) -- The following is a list of parsed examples where each element is a four-element list of -- {SPELLING, RESPELLING, EXPECTED, COMMENT}. SPELLING is the actual spelling of the term; RESPELLING is the -- respelling; EXPECTED is the phonemic IPA; and COMMENT is an optional comment or nil. local parsed_examples = {} -- Snarf each line. for line in examples:gmatch "[^\n]+" do -- Trim whitespace at beginning and end. line = line:gsub("^%s*(.-)%s*$", "%1") local function err(msg) error(msg .. ": " .. line) end if line == "" then -- Skip blank lines. elseif line:find("^##") then -- Line beginning with ## is a section header. line = line:gsub("^##%s*", "") table.insert(parsed_examples, line) elseif line:find("^#") then -- Line beginning with # but not ## is a comment; ignore. else local line_no_comment, comment = rmatch(line, "^(.-)%s+#%s*(.*)$") line_no_comment = line_no_comment or line local parts = rsplit(line_no_comment, "\t") if #parts ~= 3 then err("Expected 3 tab-separated components in example (not including any comment)") end table.insert(parts, comment) table.insert(parsed_examples, parts) end end return parsed_examples end

function tests:test self:iterate(parse(examples), "check_ipa") end

return tests