Module:km-translit/testcases

local tests = require('Module:UnitTests') local transliterate = require('Module:km-translit').tr

local lang = require('Module:languages').getByCode('km') local str_gsub = string.gsub

local function link(term) return ' ' .. str_gsub(term, ' ', '') .. ' ' end

function tests:check_tr(Khmr, Latn) self:equals(link(Khmr), transliterate(Khmr, 'km', 'Khmr', true), Latn) end

function tests:test_translit local examples = { { "ដីឥដ្ឋ", "dei’ĕdth" }, { "ដ៏", "TEMP" }, { "ព្រហស្បតិ៍", "prɔhoah" }, { "សៅរ៍", "sav" }, { "នំបុ័ង", "numbâng" }, -- in sealang.net Khmer dictionary { "នំប៉័ង", "numbâng" }, -- not in sealang.net Khmer dictionary { "យ៉ៅហន", "yavhân" }, { "ពាក្យ", "pyéak" }, { "ក៏ប៉ុន្តែ", "kɑɑ bŏntê" }, -- pʰiesaa { "ភាសា", "phéasa" }, -- louk { "លោក", "loŭk" }, -- neak { "អ្នក", "ʼnâk" }, -- koat { "គាត់", "kéat" }, -- prummeaʔviʔhie { "ព្រហ្មវិហារ", "TEMP" }, --fək, vək { "ហ្វឹក", "fœ̆k" }, -- kaafee { "កាហ្វេ", "kafé" }, -- vooŋ, fooŋ, pʰooŋ { "ហ្វូង", "TEMP" }, -- yəəŋ { "យើង", "TEMP" }, -- puək neak? { "ពួកអ្នក", "TEMP" }, -- nih { "នេះ", "TEMP" }, -- nuh { "នោះ", "TEMP" }, -- ʔaay { "អាយ", "TEMP" }, -- niey { "នាយ", "TEMP" }, -- neak naa { "អ្នកណា", "TEMP" }, -- nɔɔnaa { "នរណា", "TEMP" }, -- ʔvǝy { "អ្វី", "TEMP" }, { "៛", "riel" }, { "កក", "kâk" }, { "កក្កដា", "gukgădā" }, { "កង្កែប", "kɑgnkaep" }, { "កង្ខើញដៃចូលដាល់", "kɑngkʰaəñ day chool dal" }, { "កង់", "gong" }, { "កញ្ឆា", "kɑñchʰaa" }, { "កញ្ញា", "kăññā" }, { "កណ្ដួយ", "kanduoy" }, { "កន្ត្រៃ", "kon trai" }, { "កន្ទាលត្រអាក", "kɑntiel trɑ’aak" }, { "កន្លះ", "kɑnlah" }, { "កន្សោម", "kɑnsaom" }, { "កន្សោមកិរិយា", "kɑnsaom ke’ri’yaa" }, { "កមល", "kaʔmɑl" }, { "កម្ពុជា", "gəmbpŭjīə" }, { "កម្លាំង", "kɑmleang" }, { "កាមធាតុ", "kaam tʰiet" }, { "ការ", "kaa" }, { "ការកំណត់", "kaa kɑmnɑt" }, { "ការផ្សងព្រេង", "kaa psɑɑng preeng" }, { "ការយល់", "kaa yʊəl" }, { "ការរៀបការ", "kaa riəp kaa" }, { "កាហ្វេ", "kaafee" }, { "កាំបិត", "kabet" }, { "កិរិយាស័ព្ទ", "keriyaa səp" }, { "កុមារភាព", "komā phiep" }, { "កុម្ភៈ", "gŭmpeyă" }, { "កុំ", "kom" }, { "កុំព្យូទ័រ", "kompyuutoa" }, { "កូនង៉ា", "goan ngaa" }, { "កូនង៉ែត", "goan ngait" }, { "កូរ៉ាន", "kooraan" }, { "កូរ៉េ", "kōrē" }, { "កូឡាឡាំពួរ", "kuulaa-laampur" }, { "កែវ", "kaev" }, { "កោះ", "goh" }, { "កោះត្រល់", "koh tral" }, { "ក្ដាម", "kdaam" }, { "ក្តុក", "kdok" }, { "ក្នុង", "knong" }, { "ក្បាច់គុនដំបងវែង", "kbachkun dɑmbɑɑng-vɛɛng" }, { "ក្បាល", "kbaal" }, { "ក្មេង", "kmeeng" }, { "ក្មេងកំព្រា", "kmeing kɑmpria" }, { "ក្រ", "krɑɑ" }, { "ក្រដាស", "grədāh" }, { "ក្របី", "krɑbəy" }, { "ក្រពើ", "krɑpəə" }, { "ក្រមារ", "krɑmaa" }, { "ក្រសាន", "krɑsaan" }, { "ក្រសួង", "krɑsuəng" }, { "ក្រហម", "grăhorm" }, { "ក្រាប", "kraap" }, { "ក្រុកៗ", "krok-krok" }, { "ក្រុង", "grong" }, { "ក្រុងកែប", "krong kaep" }, { "ក្រុងប៉ៃលិន", "krong paylɨn" }, { "ក្រុងព្រៃនគរ", "grong bprēī nokor" }, { "ក្រុងភ្នំពេញ", "grong pnŭṁ bpeuñ" }, { "ក្រុងសៀមរាប", "krong siem riep" }, { "ក្រុមទាហាន", "krom tiehien" }, { "ក្រែ", "grair" }, { "ក្រៃ", "kray" }, { "ក្រៃលែង", "krailaeng" }, { "ក្លាហាន", "klaa haan" }, { "ក្អែក", "k’aek" }, { "កំពង់", "kɑmpʊəng" }, { "កំហុស", "kɑmhoh" }, { "ខម", "kʰɑɑm" }, { "ខាង", "kʰaang" }, { "ខាងក្រោយ", "kāng graoī" }, { "ខួប", "kʰuəp" }, { "ខេត្ត", "kʰaet" }, { "ខេត្តកណ្ដាល", "kʰaet kɑndaal" }, { "ខេត្តកែប", "kʰaet kaep" }, { "ខេត្តកោះកុង", "kʰaet kɑh kong" }, { "ខេត្តក្រចេះ", "kʰaet krɑceh" }, { "ខេត្តកំពង់ចាម", "kʰaet kɑmpʊəng caam" }, { "ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង", "kʰaet kɑmpʊəng cnang" }, { "ខេត្តកំពង់ធំ", "kʰaet kɑmpʊəng tʰom" }, { "ខេត្តកំពង់ស្ពឺ", "kʰaet kɑmpʊəng spɨɨ" }, { "ខេត្តកំពត", "kʰaet kɑmpɔɔt" }, { "ខេត្តប៉ៃលិន", "kʰaet paylɨn" }, { "ខេត្តបាត់ដំបង", "kʰaet bat dɑmbɑɑng" }, { "ខេត្តពោធិ៍សាត់", "kʰaet poo sat" }, { "ខេត្តព្រះវិហារ", "kʰaet preah vi’hie" }, { "ខេត្តមណ្ឌលគិរី", "kʰaet mʊəndʊəl ki’rii" }, { "ខេត្តរតនៈគិរី", "kʰaet rea’ta’na’ ki’rii" }, { "ខេត្តសៀមរាប", "kʰaet siem riep" }, { "ខេត្តស្ទឹងត្រែង", "kʰaet stɨng traeng" }, { "ខែ", "kʰae" }, { "ខែសុរិយគតិ", "kʰae so’re’ya’" }, { "ខ្ញុំ", "knyom" }, { "ខ្ទឹមស", "ktɨm sɑɑ" }, { "ខ្ទើយ", "ktəəy" }, { "ខ្នង", "knɑɑng" }, { "ខ្នួច", "knuəc" }, { "ខ្ពង់មេឃ", "kpʊəng meek" }, { "ខ្ពស់", "kpʊəh" }, { "ខ្មាស", "kmaah" }, { "ខ្មែរ", "kmae" }, { "ខ្មែរក្រហម", "kmē grăhorm" }, { "ខ្មៅ", "kmav" }, { "ខ្យល់", "kyol" }, { "ខ្លាច", "klaach" }, { "ខ្លាញ់", "klañ" }, { "ខ្លាញ់ជ្រូក", "klang chrūk" }, { "ខ្លាំង", "klang" }, { "ខ្លឹម", "kləm" }, { "ខ្លុយ", "khloy" }, { "ខ្លួន", "kluən" }, { "ខ្លះ", "klah" }, { "ខ្សែ", "ksai" }, { "គង់", "kʊəng" }, { "គណិតវិទ្យា", "gēyəneuttəwityīə" }, { "គណិតសាស្ត្រ", "gēyəneuttəsāh" }, { "គាត់", "koat" }, { "គីមី", "kiimii" }, { "គីមីវិទូ", "kīmī vitū" }, { "គឺ", "geu" }, { "គុណកិរិយា", "kun keriyaa" }, { "គុណនាម", "kun niem" }, { "គូ", "kuu" }, { "គូត", "gūt" }, { "គោ", "kou" }, { "គោមូត្រ", "koo moot" }, { "គ្នា", "knīə" }, { "គ្មាន", "kmien" }, { "គ្មានទីបញ្ចប់", "kmien tii bɑñchɑp" }, { "គ្រាប់", "kroap" }, { "គ្រាមភាសា", "krīəm pīəsā" }, { "គ្រិស្តសាសនា", "krɨh saasnaa" }, { "គ្រូ", "krū" }, { "គ្រូបង្រៀន", "krū bɑngriən" }, { "គ្រួសារ", "krūəsā" }, { "គ្រឿង", "krɨəng" }, { "គ៖", "kɨː" }, { "ឃាតករ", "kʰiet kɑɑ" }, { "ឃុំ", "kʰum" }, { "ឃើញ", "kʰəəñ" }, { "ឃ្មុំ", "kmum" }, { "ឃ្លេ", "klee" }, { "ចង្កា", "jonggaa" }, { "ចង្កឹះ", "chɑngkəh" }, { "ចម្រៀង", "jomreeung" }, { "ចាការតា", "jaakaata" }, { "ចាន", "chaan" }, { "ចាប", "chaap" }, { "ចាស់", "chah" }, { "ចាំ", "jam" }, { "ចិត្ដអត់ធ្មត់", "jət ɑt tmʊət" }, { "ចិត្ត", "cət" }, { "ចិន", "chən" }, { "ចិនកន្តាំង", "chən kɑntang" }, { "ចិនដីគោក", "cən dəy kook" }, { "ចូរ", "joo" }, { "ចេះ", "cheh" }, { "ចៃ", "cay" }, { "ចៃដន់", "caydɑn" }, { "ចោរ", "jao" }, { "ច្បាប់", "chbap" }, { "ចំណងឈ្នាប់", "chɑmnɑɑng chnoap" }, { "ចំណងធ្នាក់", "chɑmnɑɑng tneak" }, { "ចំបាំង", "jombəng" }, { "ចំរៀង", "jomreeung" }, { "ឆោម", "cʰaom" }, { "ឆ្កែ", "chkae" }, { "ឆ្កែបា", "chkae baa" }, { "ឆ្ងាញ់", "chŋañ" }, { "ឆ្នាំ", "chnam" }, { "ឆ្នេរសមុទ្រ", "ch’nēi səmɔt" }, { "ឆ្មា", "chmā" }, { "ឆ្លាត", "chlāt" }, { "ឆ័ត្រ", "cʰat" }, { "ជនជាតិ", "chɔɔn chiet" }, { "ជនរងគ្រោះ", "chɔɔn rɔɔng krʊək" }, { "ជន្ម", "cʊənmeaʔ" }, { "ជន្មា", "cʊənmie" }, { "ជយោ", "chea’you" }, { "ជលធរ", "cʊəleaʔtʰɔɔ" }, { "ជា", "jie" }, { "ជាខ្មែរ", "jie kmae" }, { "ជាង", "jieng" }, { "ជាដរាប", "jie dɑɑ riep" }, { "ជាតិ", "ciet" }, { "ជានិច្ច", "jie nɨch" }, { "ជីព", "ciip" }, { "ជីវា", "ciivaa" }, { "ជីវិត", "jīweut" }, { "ជួនកាល", "jooǝngaal" }, { "ជឿ", "jɨə" }, { "ជ្រលង", "jrəlorng" }, { "ជ្រលងភ្នំ", "jrəlorng pnŭm" }, { "ជ្រូក", "chrūk" }, { "ជំនួយ", "joonooay" }, { "ជំនឿ", "chumnɨə" }, { "ឈាម", "cʰiem" }, { "ឈឹង", "chʰɨng" }, { "ឈឺ", "chʰɨɨ" }, { "ឈឺចាប់", "chʰɨɨ chap" }, { "ឈូង", "cʰuuŋ" }, { "ឈើ", "chəə" }, { "ឈើគូស", "chergūh" }, { "ឈ្ងប់ឈ្ងុយ", "jngup jnguy" }, { "ឈ្ងុយ", "jnguy" }, { "ឈ្ងុយឈ្ងប់", "jnguy jngup" }, { "ឈ្នាប់", "chnoap" }, { "ឈ្នះ", "cneah" }, { "ឈ្មោល", "chmoul" }, { "ឈ្មោះ", "chmʊəh" }, { "ញញឹម", "ñɔñɨm" }, { "ញី", "ñii" }, { "ញូដេលី", "nyuu delii" }, { "ញូវដេលហ៊ី", "ñuw delhi" }, { "ញ្ជីវ័ន", "saɲciivoan" }, { "ញ័រ", "ɲoa" }, { "ដង្កូវ", "dɑngkəv" }, { "ដប", "dɑɑp" }, { "ដប់", "dop" }, { "ដប់បី", "dop bəi" }, { "ដប់បួន", "dop buən" }, { "ដប់ប្រាំ", "dop pram" }, { "ដប់ប្រាំបី", "dop pram bəi" }, { "ដប់ប្រាំបួន", "dop pram buən" }, { "ដប់ប្រាំពីរ", "dop pram pī" }, { "ដប់ប្រាំមួយ", "dop pram muəy" }, { "ដប់ពីរ", "dop pī" }, { "ដប់មួយ", "dop muəy; colloquial: muəy dondop" }, { "ដាល់", "dal" }, { "ដាវ", "dao" }, { "ដី", "dəy" }, { "ដីគោក", "dəy kook" }, { "ដីស", "dəy sɑɑ" }, { "ដឹង", "dəng" }, { "ដឹងគុណ", "dəng kun" }, { "ដុល្លារ", "dollaa" }, { "ដុំ", "dom" }, { "ដូង", "dōng" }, { "ដើម", "daəm" }, { "ដើមឈើ", "darm cher" }, { "ដើម្បី", "daəmbəy" }, { "ដើរ", "daə" }, { "ដេក", "deek" }, { "ដែល", "dael" }, { "ដៃ", "day" }, { "ដោយ", "daoy" }, { "ដោយគ្មាន", "daoy kmien" }, { "ដ្បិត", "dbət" }, { "ដំឡូង", "damlaung" }, { "ឋិតិ", "tʰeʔteʔ" }, { "ណាស់", "nah" }, { "តក់", "tɑk" }, { "តក់ៗ", "tɑk-tɑk" }, { "តស៊ូ", "tɑɑ suu" }, { "តាប", "taap" }, { "តារា", "daaraa" }, { "តារាង", "taaraang" }, { "តារាងខួបធាតុគីមី", "taaraang kʰuəp tʰiet kiimii" }, { "តារារណប", "dārā rɔnɔːp" }, { "តារាវិទូ", "dārā vitū" }, { "តុលា", "dtolā" }, { "តូក្យូ", "togyo" }, { "តួ", "tuə" }, { "តួអក្សរ", "dtūə əksor" }, { "តោ", "dtao" }, { "ត្រាប់", "trap" }, { "ត្រី", "trəy" }, { "ត្រីឆ្លាម", "trəy chlaam" }, { "ត្រីមឹក", "dtray meuk" }, { "ត្រូវ", "trəw" }, { "តំរិះវិជ្ជា", "tɑmreh vɨcchie" }, { "ថា", "tʰaa" }, { "ថាំង", "tung" }, { "ថា៖", "tʰaː" }, { "ថី", "tʰəy" }, { "ថីមិន", "tʰəy mɨn" }, { "ថៃ", "tʰay" }, { "ថ្ងៃ", "thngai" }, { "ថ្ងៃច័ន្ទ", "tngai jŭn" }, { "ថ្ងៃពុធ", "tngai bpŭt" }, { "ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍", "tngai bprăhōăh" }, { "ថ្ងៃសុក្រ", "tngai sok" }, { "ថ្ងៃសៅរ៍", "tngai sao" }, { "ថ្ងៃអង្គារ", "tngai ongīă" }, { "ថ្ងៃអាទិត្យ", "tngai ādteut" }, { "ថ្ម", "thmâ" }, { "ថ្មី", "thməi" }, { "ថ្លៃ", "tlai" }, { "ថ្វាយ", "tvaay" }, { "ទង់", "tʊəng" }, { "ទណ្ឌឃាដ", "tôndâkhéat" }, { "ទទួល", "tɔtuəl" }, { "ទន្ទេញ", "tʊəntɨɲ" }, { "ទន្លេ", "dtūənlēi" }, { "ទន់", "tʊən" }, { "ទស", "tʊəh, tea’sa’, tʊəhsa’" }, { "ទសបញ្ញត្តិ", "tʊəh baññat" }, { "ទា", "tiea" }, { "ទាញយក", "tieñ yɔɔk" }, { "ទាន", "tien" }, { "ទិន្នន័យ", "tinneaney" }, { "ទី", "tii" }, { "ទីក្រុង", "dtī grong" }, { "ទីក្រុងតូក្យូ", "dtī grong togyo" }, { "ទីដប់", "tii dɑp" }, { "ទីប៉ាឆា", "tīpāchā" }, { "ទឹក", "tɨk" }, { "ទឹកកក", "tɨk kɑɑ kɑɑ" }, { "ទឹកខ្មៅ", "dteuk kmao" }, { "ទឹកដោះ", "dteuk doh" }, { "ទឹកនោម", "dteuk noam" }, { "ទឹកប្រាក់", "tik prāk" }, { "ទុកចិត្ត", "dtuk jeut" }, { "ទួរគី", "tuorki" }, { "ទើប", "təəp" }, { "ទៀត", "dtīət" }, { "ទេ", "tei" }, { "ទេព", "teip" }, { "ទេពារក្ស", "teipiereak" }, { "ទេវកថា", "teiveaʔ kaʔtʰaa" }, { "ទ្រសោ", "trɔɔ sao" }, { "ទ្រអ៊ូ", "trɔɔ ’uu" }, { "ទំងន់សុទ្ធ", "tumngʊən sot" }, { "ទំព័រ", "tumpoa" }, { "ទំលាក់", "tumleak" }, { "ទ័យ", "tey" }, { "ធនាគារ", "tʰɔ:’niekie" }, { "ធម៌", "tʰoa" }, { "ធាតុ", "tʰiet" }, { "ធ្ងន់", "tŋʊən" }, { "ធ្នូ", "tnū" }, { "ធ្មេញ", "t’mēiñ" }, { "ធំ", "tʰom" }, { "នគរ", "nokor" }, { "នគរខ្មែរ", "nokor kmē" }, { "នភា", "neaʔpʰie" }, { "នភាល័យ", "neaʔpʰieley" }, { "នយោបាយ", "nəyyoubaay" }, { "នាក់", "neak" }, { "នាគ", "niek" }, { "នាងស្រី", "neeung sray" }, { "នាទី", "nīădtī" }, { "នាម", "niem" }, { "និទាន", "ni’tien" }, { "និយមន័យ", "ni’yum ney" }, { "និយាយ", "niyiey" }, { "និស្សិត", "nihsət" }, { "នឹង", "nyng" }, { "នៃ", "ney" }, { "នោម", "noam" }, { "នៅ", "nɨv" }, { "បកប្រែ", "bɑɑk prae" }, { "បក្សី", "bʌksēi" }, { "បង", "bɑɑng" }, { "បង្រៀន", "bɑng-rīən" }, { "បង្អួច", "bong'ooich" }, { "បញ្ចប់", "bɑñchɑp" }, { "បណ្ណាល័យ", "bŭnnālai" }, { "បន្តិចម្ដង ៗ", "bɑntəch mdɑɑng bɑntəch mdɑɑng" }, { "បន្ទាលត្រអាក", "bɑntiel trɑ’aak" }, { "ប៉ុន្មាន", "bpon-mān?" },		{ "ប៉ុម", "pom" }, { "ប៉ុស្តិ៍", "poh" }, { "ប៉េនីស៊ីលីន", "pâyniseelin" }, { "បានជា", "baa nɔɔ jie" }, { "បានទេ", "baa-nɔɔ tee" }, { "បាបចិត្ត", "baapaʔcət" }, { "បាយ", "bāy" }, { "បាយកក", "bāy kɔːk" }, { "បាយក្ដាំង", "bāy kdang" }, { "បាយក្រៀម", "bāy kriem" }, { "បាយចំហុយ", "bāy chamhoy" }, { "បាយឆៅ", "bāy chav" }, { "បារី", "baray" }, { "បី", "bei" }, { "បឹង", "böng" }, { "បុណ្យវិសាខបូជា", "bon visak bochéa" }, { "បួន", "buən" }, { "បើ", "baə" }, { "បើក", "baek" }, { "បេះដូង", "beh dooŋ" }, { "បោកចំបាប់", "baok chɑmbap" }, { "ប្រដាល់សេរី", "prɑdal seɛrǝy" }, { "ប្រទេស", "bprədtēh" }, { "ប្រទេសកម្ពុជា", "bprədtēh gəmbpŭjīə" }, { "ប្រទេសកំណើត", "bprədtēh kɑmnaət" }, { "ប្រទេសថៃ", "bprədtēh tai" }, { "ប្រទេសភូមា", "prɑteih pʰuumie" }, { "ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា", "bprədtēh mīyānmā" }, { "ប្រទេសរុស្ស៊ី", "bprədtēh ruhsii" }, { "ប្រទេសលាវ", "bprədtēh līew" }, { "ប្រទេសវៀតណាម", "bprədtēh wīət nām" }, { "ប្រទេសសៀម", "bprədtēh sīəm" }, { "ប្រទេសអង់គ្លេស", "prɑteeh ɑngkleeh" }, { "ប្រព័ន្ធ", "prɑpoan" }, { "ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ", "prɑpoan preah aatɨt" }, { "ប្រមូល", "prɑmool" }, { "ប្រសើរ", "prɑsaə" }, { "ប្រហែល", "prɑhael" }, { "ប្រអប់", "prɑ’ɑp" }, { "ប្រាក់", "prak" }, { "ប្រាក់ខែ", "prākkhae" }, { "ប្រាក់ចំណូល", "prāk chamnōl" }, { "ប្រាក់បំណុល", "prāk bɑmnol" }, { "ប្រាជ្ញ", "praach" }, { "ប្រាជ្ញា", "praachñaa" }, { "ប្រាណ", "praan" }, { "ប្រាសាទ", "praasaat" }, { "ប្រាសាទអង្គរវត្ត", "praasaat ɑngkɔɔ voat" }, { "ប្រាំ", "prăm" }, { "ប្រាំបី", "pram bəi" }, { "ប្រាំបួន", "pram buən" }, { "ប្រាំពីរ", "pram pī, pram peul" }, { "ប្រាំមួយ", "pram muəy" }, { "ប្រុងស្នៀត", "prong sniǝt" }, { "ប្រុស", "proh" }, { "ប្រែភាសា", "prae pīăsā" }, { "ប្អូន", "bpaōn" }, { "បំបែក", "bɑmbaek" }, { "បំព្រាង", "bɑmprieŋ" }, { "ផល", "phal" }, { "ផល្លា", "pʰalla" }, { "ផែន", "pʰaen" }, { "ផ្កា", "pkā" }, { "ផ្កាយ", "pgai" }, { "ផ្គរ", "pkɔɔ" }, { "ផ្ទះ", "pteah" }, { "ផ្លាស់ប្ដូរ", "plah-pdoo" }, { "ផ្លូវការ", "pləvkā" }, { "ផ្លេកបន្ទោរ", "pleɛk bɑntou" }, { "ផ្លែ", "phlae" }, { "ផ្សងព្រេង", "psɑɑng preeng" }, { "ផ្សារ", "psaa" }, { "ផ្សិត", "pseut" }, { "ផ្សែង", "psaing" }, { "ពង", "pɔɔng" }, { "ពញា", "pnyie" }, { "ពណ៌", "poa" }, { "ពត៌មាន", "boadaameeun" }, { "ពន្លឺ", "pʊənlɨɨ" }, { "ពពក", "bpobpok" }, { "ពស់", "bpūah" }, { "ពាក្យ", "piek" }, { "ពាក្យក្លាយ", "piek klaay" }, { "ពាក្យឬស", "piek rɨɨh" }, { "ពាក្យសំដី", "bpīək somdēi" }, { "ពាល", "piel" }, { "ពាំង", "bpēiəng" }, { "ពិឃាត", "pi-kʰiet" }, { "ពិឃាតបូជា", "pi’kʰiet boochie" }, { "ពិណពាទ្យ", "pɨn piet" }, { "ពិត", "pɨt" }, { "ពិបាក", "pi’baak" }, { "ពី", "pii" }, { "ពីណា", "pii naa" }, { "ពីព្រោះ", "bpi-bprūah" }, { "ពីរ", "pī" }, { "ពុក", "puk" }, { "ពុកចង្កា", "puk cɑngkaa" }, { "ពុទ្ធ", "bpŭt" }, { "ពួកម៉ាក", "bpūək maak" }, { "ពោត", "pout" }, { "ព្រលឹង", "prɔlɨng" }, { "ព្រៃ", "pryj" }, { "ព្រៃនគរ", "bprēī nokor" }, { "ព្រោះ", "bprūah" }, { "ព្រះ", "preah" }, { "ព្រះច័ន្ទ", "bprēiəh jən" }, { "ព្រះជាម្ចាស់", "preah jie mchah" }, { "ព្រះពុទ្ធ", "bprēiəh bpŭt" }, { "ព្រះយេស៊ូ", "preah yeisuu" }, { "ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា", "bprēəh réachéanachəkr gəmbpŭjīə" }, { "ព្រះវររាជបិតា", "preah vɔɔ riechi bəydaa" }, { "ព្រះវររាជមាតា", "preah vɔɔ riechi miedaa" }, { "ព្រះវររាជអយ្យកា", "preah vɔɔ riechi ayyeakaa" }, { "ព្រះអង្គម្ចាស់", "preah ’ɑng mchah" }, { "ព័ត៌មាន", "poatamien" }, { "ព័រទុយហ្គាល់", "poatuykoal" }, { "ភក់", "pʰʊək" }, { "ភព", "pʰup" }, { "ភាព", "pʰiep" }, { "ភាពគង់មាន", "pʰiep kʊəŋ mien" }, { "ភាសា", "pʰiesaa" }, { "ភាសាកូរ៉េ", "pīăsā kō rē" }, { "ភាសាខ្មែរ", "phiesaa kmae" }, { "ភាសាចិន", "pīăsā cən" }, { "ភាសាជប៉ុន", "pīəsā jipun" }, { "ភាសាថៃ", "pʰiesaa tai" }, { "ភាសាបារាំង", "pīăsā baarung" }, { "ភាសាផ្លូវការ", "pīăsā pləv kā" }, { "ភាសារុស្ស៊ី", "pʰiesaa rūssī" }, { "ភាសាលាវ", "pʰiesaa līew" }, { "ភាសាវិទូ", "pīăsā vitū" }, { "ភាសាវៀតណាម", "pʰiesaa wīət-nām" }, { "ភាសាសាស្ត្រ", "pīăsā sāh" }, { "ភាសាអង់គ្លេស", "pʰiesaa ɑngkleeh" }, { "ភាសាអ៊ីតាលី", "pīəsā ītālī" }, { "ភូមរាវិទ្យា", "pʰuumraavityie" }, { "ភូមិ", "pūm" }, { "ភូមិសាស្ដ្រ", "pʰuum saah" }, { "ភោគសម្ប័ទ", "pʰook sɑmbat" }, { "ភ្នែក", "pnɛɛk" }, { "ភ្នំ", "pnŭm" }, { "ភ្នំពេញ", "pnŭṁ bpeuñ" }, { "ភ្លើង", "pləəng" }, { "ភ្លៀង", "plieng" }, { "ភ្លេច", "plɨch" }, { "ភ្លែត", "plairt" }, { "មក", "mɔɔk" }, { "មករា", "meykgărā" }, { "មន", "mɔɔn" }, { "មនុស្ស", "mɔnuh, mɔnɨh" }, { "ម៉ាត់", "mat" }, { "ម៉ាស៊ីន", "maasɨn" }, { "ម៉ាឡេស៊ី", "Maleizi" }, { "ម៉ូតូ", "" }, { "ម៉ែ", "mai" }, { "ម៉ោង", "maong" }, { "មាតុប្រទេស", "mieto bprədtēh" }, { "មាន", "mien" }, { "មាន់", "moan" }, { "មិត្ត", "mɨt" }, { "មិថុនា", "mitonā" }, { "មិន", "mɨn" }, { "មិន...ទេ", "min … teː" }, { "មិនគឺទេ", "min geu teː" }, { "មិនជាទេ", "min jīə teː" }, { "មិនជឿទេ", "mɨn jɨə tei" }, { "មីនា", "mīnīă" }, { "មីយ៉ាន់ម៉ា", "miiyanmaa" }, { "មុខ", "mŭkh" }, { "មុន", "mʊn" }, { "មុនគេ", "mun kee" }, { "មួក", "mūək" }, { "មួយ", "muəy" }, { "មួយពាន់", "muŏy poăn" }, { "មួយម៉ឺន", "muŏy mein" }, { "មួយរយ", "muəy roy" }, { "មួយលាន", "muŏy léan" }, { "មួយសែន", "muŏy sên" }, { "មេឃ", "meek" }, { "មេត្រីភាព", "meetrəy pʰiep" }, { "មេសា", "meysā" }, { "មេអំបៅ", "mēi-ombao" }, { "ម្ចាស់", "mchah" }, { "ម្ដង", "mdɑɑng" }, { "ម្ដងទៀត", "mdɑɑng tiet" }, { "ម្ដាយ", "mdai" }, { "ម្ភៃ", "mpʰey" }, { "ម្រេច", "mric" }, { "ម្ហូប", "mhōp" }, { "យល់", "yūəl" }, { "យានដ្ឋាន", "yienɔttʰaan" }, { "យាយ", "yiey" }, { "យុត្តិធម៌", "yutte’-tʰoa" }, { "យេស៊ូគ្រិស្ត", "yeisuu krɨh" }, { "យោនី", "younii" }, { "ឬ", "rɨɨ" }, { "រក", "rɔɔk, rɔɔ" }, { "រក...ឃើញ", "rɔɔk, rɔɔ ... kʰəəñ" }, { "រងា", "rəŋīə" }, { "រដ្ឋ", "rōŭt" }, { "រដ្ឋធានី", "rōəttətīənī" }, { "រទេះកង់", "radtayh gong" }, { "របស់", "raboh" }, { "របស់ខ្ញុំ", "raboh knyom" }, { "របស់លោក", "raboh lōk" }, { "ឫស", "rɨh" }, { "រសាយនវិទ្យា", "reasaayanavityie" }, { "រស់", "rʊəh" }, { "រហូត", "rahoat" }, { "រាជ", "riech" }, { "រាជធានី", "rīichtīənī" }, { "រាប", "rīəp" }, { "រាវ", "reav" }, { "រាសី", "riesəy" }, { "រុក្ខជាតិ", "rukkha chiet" }, { "រុយ", "ruj" }, { "រុស្ស៊ី", "ruhsii" }, { "រុស្សី", "ruhsii" }, { "រូប", "ruup" }, { "រូបធាតុ", "ruup tʰiet" }, { "រូបសាស្ដ្រ", "ruupsaah" }, { "រូបិយវត្ថុ", "ruupəyyea voattʰo" }, { "រូបិយវត្ថុរុស្សី", "ruupəyyea voattʰo ruhsii" }, { "រឿង", "rɨəng" }, { "រៀន", "rīən" }, { "រៀល", "riəl" }, { "លក្ស្មី", "leaksməy" }, { "លាវ", "līew" }, { "លាវ័ណ្យ", "lievoan" }, { "លិង្គ", "lɨng" }, { "លី", "lee" }, { "លីឡ្នា", "liilhaa" }, { "លុន", "lun" }, { "លុប", "lup" }, { "លើ", "ləə" }, { "លេប", "leip" }, { "លោក", "louk" }, { "លោកខែ", "lōk kai" }, { "លោកស្រី", "lōk sray" }, { "លោកអ្នកឧកញ៉ា", "louk neak ʔokɲaa" }, { "ល្ងង់", "lngʊəng" }, { "ល្បុក្កតោ", "lbok tao" }, { "ល្អ", "l’ɑɑ" }, { "លំអ", "lum’ɑɑ" }, { "វចនានុក្រម", "wachanānūgrom" }, { "វចនានុក្រមវិគី", "wachanānūgrom-vikī" }, { "វត្ត", "wōat" }, { "វាយតប់", "wīē-dtop" }, { "វារ", "vīə" }, { "វាល", "viel" }, { "វាលពិឃាត", "viel pi-kʰiet" }, { "វាសនា", "wee-a-sanaa" }, { "វិគី", "vikī" }, { "វិគីនានុក្រម", "vikī-nānūgrom" }, { "វិគីភីឌា", "vikiiphiidiaa" }, { "វិច្ឆិកា", "weuchăgā" }, { "វិញ", "vɨñ" }, { "វិទ្យា", "vityie" }, { "វិទ្យាសាស្ត្រ", "wityīə sāh" }, { "វិនាទី", "vi’nietii" }, { "វៀងច័ន្ទន៍", "wiang jan" }, { "វៀតណាម", "wīət nām" }, { "ស", "sɑɑ" }, { "សក្តិ", "sak" }, { "សក់", "sɑk" }, { "សង្គ្រាម", "songkrīəm" }, { "សង្គ្រាមលោក", "songkreeum saagoloak" }, { "សង្គ្រាមលោកលើកទី១", "songkreeum saagoloak dee mooay" }, { "សង្គ្រាមលោកលើកទី២", "songkreeum saagoloak dee pee" }, { "សង្ឃឹម", "sɑngkʰɨm" }, { "សង្សារ", "sɑngsaa" }, { "សញ្ជាតិ", "sañciet, sañciete’" }, { "សតិ", "sa’te’" }, { "សត្វ", "sāt" }, { "សត្វព្រៃ", "sāt prəy" }, { "សត្វល្អិត", "sat l’ǝt" }, { "សន្ដិភាព", "sɑnte’ pʰiep" }, { "សន្តិភាព", "sɑnte pʰiep" }, { "សន្លឹក", "sɑnlək" }, { "សប្បាយ", "sapbaay" }, { "សព្វនាម", "sɑp niem" }, { "សមុទ្រ", "səmɔt" }, { "សម្បត្តិ", "sɑmbat" }, { "សម្រស់", "sɑmrɑh" }, { "សម្រាប់", "sɑmrap" }, { "សម្លាប់", "somləp" }, { "សម្លេង", "sɑmlayng" }, { "សរសេរ", "sorsay" }, { "សហ", "sahā" }, { "សហភាពសូវៀត", "sahapʰiep sooviet" }, { "សហរដ្ឋអាមេរិក", "sahā rōŭt āmērik" }, { "ស៊ីដា", "sīdā" }, { "ស៊ុត", "sut" }, { "ស៊ុយ", "suy" }, { "សាច់មាន់", "sach mean" }, { "សាប៊ូ", "sāpū" }, { "សាមគ្គី", "saameakkii" }, { "សាមសិប", "saam səp" }, { "សាលា", "saalaa" }, { "សាលាក្តី", "sālā kdəy" }, { "សាលាក្រុង", "sālā krong" }, { "សាលាខេត្ត", "sālā khaet" }, { "សាលាឃុំ", "sālā khum" }, { "សាលាជំនុំជំរះ", "saalaa jumnum jumreah" }, { "សាលារៀន", "saalaa riən" }, { "សាសនា", "saasnaa" }, { "សាស្ត្រ", "saah" }, { "សិក្សា", "ṡiksā" }, { "សិរិ", "se’rəy" }, { "សិស្ស", "səh" }, { "សីហា", "seyhā" }, { "សឹង្ហ", "seung" }, { "សឹម", "səm" }, { "សឹមៗ", "səm-səm" }, { "សុខ", "sok" }, { "សុទ្ឋាវាស", "sottʰievieh" }, { "សុទ្ធ", "sot" }, { "សុប្រាត", "so’praat" }, { "សុភមង្គល", "so’pʰea’ meangkʊəl" }, { "សូន្យ", "sōn" }, { "សួស្ដី", "soədəy" }, { "សៀម", "sīəm" }, { "សៀមរាប", "siem riep" }, { "សៀវភៅ", "sīəwpıw" }, { "សេក", "sek" }, { "សេចក្ដីស្រឡាញ់", "səchkdəy srɑlañ" }, { "សេចក្តីខ្លាច", "saych gday klaich" }, { "សេព", "saep" }, { "សេរីភាព", "seɛrǝy pʰiep" }, { "សេះ", "seh" }, { "សែន", "saen" }, { "សោភ័ណ", "saopʰoan" }, { "សោយទិវង្គត", "saoy ti’vʊəngkʊət" }, { "ស្ដាយ", "sdaay" }, { "ស្ដេច", "sdach" }, { "ស្ដៅ", "sdav" }, { "ស្ត្រី", "strəy, sa’trəy" }, { "ស្នេហា", "snaehaa" }, { "ស្ពាន", "spīŭn" }, { "ស្មារតីលះបង់", "smaardəy leah bɑng" }, { "ស្មើ", "smaə" }, { "ស្មៅ", "smav" }, { "ស្រមោច", "srə-məoch" }, { "ស្រលាញ់", "sraluñ" }, { "ស្រឡាញ់", "sraluñ" }, { "ស្រឡៃ", "srɑlay" }, { "ស្រី", "srǝy" }, { "ស្រីញី", "srǝy-ñii" }, { "ស្រីស្នំ", "srǝy snɑm" }, { "ស្រុក", "srok" }, { "ស្រុកកំពង់ស្វាយ", "srok kɑmpʊəng svaay" }, { "ស្រុកខ្មែរ", "srok kmae" }, { "ស្រុកវើនសៃ", "srok vəən say" }, { "ស្រួល", "sruəl" }, { "ស្លាបព្រា", "slabaprea" }, { "ស្លាប់", "slap" }, { "ស្វាគមន៍", "swagum" }, { "ស្វាហៈ", "svaaha'" }, { "ស្អី", "s’əy" }, { "សំណាងល្អ", "sɑmnaang l’ɑɑ" }, { "សំបុត្រ", "sombot" }, { "សំរស់", "sɑmrɑh" }, { "ហនុមាន", "ha’nu’maan" }, { "ហាង", "hāng" }, { "ហាងសៀវភៅ", "hāng sīəwpıw" }, { "ហុងកុង", "hong kong" }, { "ហើយ", "haəy" }, { "ហេតុ", "hait" }, { "ហេតុអ្វី", "hait ēi" }, { "ហ្លួង", "luəng" }, { "ហ្វេសប៊ុក", "fees buk" }, { "ឳ", "’əv" }, { "ឧកញ៉ា", "okɲaa" }, { "ឯកឧកញ៉ា", "aek oknyaa" }, { "ឯកឧត្តម", "aek utdɑm" }, { "អក្ខរក្រម", "akkʰara krɑm" }, { "អក្ខរក្រមខេមរភាសា", "âkkhârâkrâm khémâraphéasa" }, { "អក្សរ", "aksɑɑ" }, { "អក្សរខម", "aksɑɑ kʰɑɑm" }, { "អក្សរខ្មែរ", "aksor kmae" }, { "អក្សរមូល", "aksɑɑ muul" }, { "អគ្គីភ័យ", "akkīphey" }, { "អង្កែប", "’ɑɑngkaep" }, { "អង្គ", "’ɑng" }, { "អង្គការ", "ɑng kaa" }, { "អង្គរ", "’ɑngkɔɔ" }, { "អង្គរធំ", "’ɑngkɔɔ tʰom" }, { "អង្គរវត្ត", "anggor wōat" }, { "អង្គុយ", "ɑngkuy" }, { "អង់គ្លេស", "ɑngkleeh" }, { "អញ្ជើញ", "əñjerñ" }, { "ឥដ្ឋ", "ət" }, { "អណ្ដូង", "on-doang" }, { "អត្ថបទ", "attʰa’ bɑt" }, { "ឧទានស័ព្ទ", "utien sap" }, { "អនន្ដភាព", "anandapheeup" }, { "អនុគ្រោះ", "’a’nu’krʊəh" }, { "ឯនេះ", "ae nih" }, { "ឧបទ្វីប", "uˈpaˈtvīp" }, { "ឧបយុវរាជ", "upayuveariech]" }, { "ឧបរាជ", "u’pa’raach" }, { "ឧបាយកល", "ubāy kol" }, { "អប្សរា", "apsa’raa" }, { "ឪពុក", "’əvpuk" }, { "អម្បូរភាសា", "ambō pīăsā" }, { "អរគុណ", "ɑɑ kun" }, { "អរូបធាតុ", "’a’ruup tʰiet" }, { "ឦស", "’iisa’" }, { "អសន្យាណូ", "’a’sɑnyaanou" }, { "អសន្យាណូសារ", "’a’sɑnyaanou saa" }, { "ឧសភា", "ŭsăpīă" }, { "ឦសាន", "’əysaan" }, { "អ-សារ", "’a’-saa" }, { "ឧស្ម័ន", "usman" }, { "អ៊ីតាលី", "ītālī" }, { "អ៊ីនធឺណិត", "intʰɨɨnet" }, { "អ៊ីមែល", "’ii-mɛɛl" }, { "អាកាស", "aakaah" }, { "អាកាសយានដ្ឋាន", "aakaah yiena-taan" }, { "អាច", "’aach" }, { "អាចម៍", "aach" }, { "អាទិត្យ", "ādteut" }, { "អាទិទេព", "aati’ teep" }, { "អាមេរិក", "’āmērik" }, { "អាយុ", "’āyʊ’" }, { "អាយុវែង", "’aayu’ vɛɛng" }, { "អាល្លឺម៉ង់", "āleumong" }, { "អាស៊ី", "asie" }, { "អាស៊ីអគ្នេយ៍", "āsī āknē" }, { "អាហារ", "āhā" }, { "អាហារូបករណ៍", "āhārūpaˈkɔː" }, { "អី", "’əy" }, { "អឺរ៉ូ", "əɨroo" }, { "អូដ្ឋបូកពីរ", "ʾoutboukpii" }, { "អូន", "oun" }, { "អូស្ត្រាលី", "oostraalii" }, { "អេដស៍", "ayd" }, { "អ្នក", "neak" }, { "អ្នកបកប្រែ", "neak bɑɑk prae" }, { "អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ", "nēək wityīə sāh" }, { "អ្នកសម្លាប់", "nay-uk somlup" }, { "អ្នកឧកញ៉ា", "neak okɲaa" }, { "ឱ្យ", "aoy" }, { "ឲ្យ", "aoy" }, { "អ្វី", "’əvəy, əy" }, { "អ្វីៗ", "’əvəy-’əvəy" }, { "អ្វីៗទាំងអស់", "’əvəy-’əvəy teang ’ɑh" }, { "។ល។", "" }, { "៘", "lɑ’, lɑ’nɨŋlɑ’" }, }	self:iterate(examples, 'check_tr') end return tests