Schroedinger's kitten